任劳任怨

词典解释：
任：担当，经受。不怕吃苦，也不怕招怨。
1.【解释】：任：担当，经受。不怕吃苦，也不怕招怨。
2.【出自】：汉·桓宽《盐铁论·刺权》：“夫食万人之力者，蒙其忧，任其怨劳。”《汉书·石显传》：“诚不能以一躯称快万众，任天下之怨。”
3.【示例】：而杨嗣昌也完全执行他的主张，～。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第十九章
4.【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；含褒义
王老做事勤勤恳恳，～，大家称他是人民的老黄牛。
任劳任怨怨声盈路路不拾遗遗世忘累累世通家家亡国破破产荡业业业兢兢兢兢乾乾乾乾翼翼翼翼小心心上心下下不为例例直禁简简丝数米米已成炊炊沙作糜糜烂不堪堪以告慰慰情胜无无一不备备位充数数一数二二三其德德厚流光光前启后后不僭先先人后己己溺己饥饥不择食食不下咽咽苦吐甘甘之如饴饴含抱孙孙庞斗智智勇兼全全军覆没没世不忘忘乎其形形具神生生不逢时时不再来来之不易易于反手手下留情情不可却却之不恭恭而有礼礼为情貌貌似强大大中至正正中下怀怀丸操弹弹丝品竹竹报平安安不忘危危于累卵卵与石斗斗丽争妍妍姿艳质质伛影曲曲不离口口不二价价值连城城下之盟盟山誓海海不扬波波光鳞鳞鳞次栉比比众不同同休共戚戚戚具尔尔汝之交交口同声声东击西西台痛哭哭丧着脸脸无人色色丝虀臼臼头深目

词典名字：

任劳任怨

词典发音：

rèn láo rèn yuàn

国语辞典

◎ 任劳任怨 rènláo-rènyuàn

[work hard and not be upset by criticism;willingly bear the burden of office] 工作不辞劳苦,不怕受埋怨

说不得小弟任劳任怨罢了。——清· 石玉昆《三侠五义》

基本解释

任劳任怨[ rèn láo rèn yuàn ]

⒈ 形容人做事热心负责，不辞劳苦，不怕嫌怨。

引《明史·卷二五三·王应熊传》：「陛下焦劳求治，何一不倚信群臣，乃群臣不肯任劳任怨，致陛下万不获已，权遣近侍监理。」

近不辞劳怨

反怨天尤人

英语to undertake a task despite criticism (idiom); to bear the burden of office willingly

德语bereitwillig und klaglos hart arbeiten (V)

法语supporter toutes les peines sans se plaindre, ne craindre ni peine ni remarque, ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches, ne pas épargner ses efforts ni craindre de s'attirer des plaintes

成语解释任劳任怨

引证解释

⒈ 亦作“任怨任劳”。做事不辞劳苦，不怕埋怨。

引清李渔《怜香伴·搜挟》：“正是国家隆重之典，仕路清浊之源，非徒任怨任劳，还要其难其慎。”
《颜氏家藏尺牍·劳副都之辨》：“惟存一矢公矢慎之心，无愧屋漏，而闈中任劳任怨，种种非笔所能尽。”
郑观应《盛世危言·善举》：“苟得贤有实心实政提倡其间，復得好善之绅商任怨任劳经理其事，则上有好者，下必有甚焉。”
老舍《骆驼祥子》五：“一天到晚他任劳任怨的去干，可是干着干着，他便想起那回事。”
沈从文《王谢子弟》：“他们那知道七爷认真办事，任劳任怨的苦处。”