身不由己

词典解释：
由：听从。身体不由自己作主。
1.【解释】：由：听从。身体不由自己作主。
2.【出自】：明·罗贯中《三国演义》第七十四回：“上命差遣，身不由己。望君侯怜悯，誓以死报。”
3.【语法】：主谓式；作谓语、状语；含贬义
我到这儿也是～，既然是国家需要，就只好服从分配了。
身不由己己溺己饥饥不择食食不下咽咽苦吐甘甘之如饴饴含抱孙孙庞斗智智勇兼全全军覆没没世不忘忘乎其形形具神生生上起下下不为例例直禁简简丝数米米已成炊炊沙作糜糜烂不堪堪以告慰慰情胜无无一不备备位充数数一数二二三其德德厚流光光前启后后不僭先先代所美美不胜收收之桑榆榆枋之见见世生苗苗而不秀秀出班行行不从径径一周三三三两两两世为人人一己百百万雄兵兵不厌权权倾中外外刚内柔柔声下气气义相投投井下石石人石马马上功成成一家言言三语四四不拗六六亲不和和光同尘尘垢秕糠糠秕在前前仆后继继古开今今夕何夕夕寐宵兴兴云致雨雨丝风片片云遮顶顶名冒姓姓甚名谁谁是谁非非亲非故故人之情情不可却却之不恭恭而有礼礼为情貌貌似强大大中至正正中下怀怀丸操弹弹丝品竹竹报平安安不忘危

词典名字：

身不由己

词典发音：

shēn bù yóu jǐ

国语辞典

◎ 身不由己 shēnbùyóujǐ

[in spite of oneself;involuntarily] 指人失去自主的能力,全由他人支配,或受周围环境的控制

基本解释

身不由己[ shēn bù yóu jǐ ]

⒈ 身体不能由自己支配。表示本身失去自主的能力。也作「身不由主」。

引《三国演义·第七四回》：「上命差遣，身不由己。」
《红楼梦·第四七回》：「只觉得一阵黑，满眼金星乱迸，身不由己，便倒下了。」

近不由自主

反从心所欲

英语without the freedom to act independently (idiom); involuntary, not of one's own volition, in spite of oneself

德语Entscheidung nicht selber fällen (V)

法语involontairement, malgré soi, ne pouvoir s'empêcher de faire qch

成语解释身不由己

引证解释

⒈ 身体不能由自己做主。指行动不能由自己支配。《三国演义》第七四回：“禁拜伏於地，乞哀请命。

引关公曰：‘汝怎敢抗吾？’ 禁曰：‘上命差遣，身不由己。’”
《红楼梦》第十二回：“贾瑞此时身不由己，只得蹲在那臺阶下。”
鲁迅《彷徨·伤逝》：“在慌张中，身不由己地竟用了在电影上见过的方法了。”
亦作“身不由主”。《红楼梦》第五二回：“﹝ 晴雯 ﹞‘噯哟’了一声，就身不由主睡下了。”
叶圣陶《一个练习生》：“冲在人群的波浪里，我身不由主，只能应合着大众的步调朝西跑。”