多情帘燕独徘徊，依旧满身花雨又归来。
来自
[宋代]田为 《南柯子·春景》
解释：帘间多情的燕子飞来飞去，依旧满身花雨回到旧日的窝巢。
赏析：“多情”二字被视作作者心中的一种激动和感叹，这个词语充满着强烈的感情色彩和回忆元素，让人仿佛看到了故去的欢乐岁月。而燕子的再度出现，则是一种象征，让人重新审视自己的生活和情感，感叹时光流逝、岁月更迭。其次，“独徘徊”三字则刻画出了燕子归来时的神态和情感状态，进一步营造出浓郁的气氛和情感共鸣。同时，“依旧”二字则带领读者回到过去的时光，勾起了对于曾经拥有的美好情感的回忆和怀念，令人不禁感慨时光荏苒，人事如梦。
梦怕愁时断，春从醉里回。凄凉怀抱向谁开？些子清明时候被莺催。柳外都成絮，栏边半是苔。多情帘燕独徘徊，依旧满身花雨又归来。
分类标签:
写鸟
译文
美梦就怕被愁苦惊醒，春光从沉醉中悄悄来到。愁苦的心情向谁诉说？正是清明时节黄莺唱着催春速归的歌。
柳村上白絮漾漾，栏杆边青苔繁茂。帘间多情的燕子飞来飞去，依旧满身花雨回到旧日的窝巢。
注释
南柯子：词牌名，原唐教坊曲，又名“南歌子”，双调五十二字，上下片各四句三平韵。
些子：唐宋俗语，少许，一点点。
此词借写景以抒春愁，词之上片写离情相思，下片写久别盼归。
“梦怕愁时断，春从醉里回。”以对句起，点出“愁”字，开门见山，直抒愁怀。“梦”和“醉”二字，则说明这位愁人借以消愁解闷、自我麻醉的方法唯此二者。他害怕梦醒愁也醒，于是“终日昏昏醉梦间”，企图以此逃避愁闷的袭来；然而春天却从沉醉中悄悄地回来了。面对阳春烟景，他却发出酸楚的自问：“凄凉怀抱向谁开？”他感到满怀的凄凉况味，一时既诉说不尽，更找不到可以诉说的人。杜甫《奉待严大夫》诗：“身老时危思会面，一生襟抱向谁开？”虽然所指不同，但可以对之倾诉怀抱的人，一定是了解自己、关心自己的人。凄凉怀抱，无可告语，可见知心人
