心心相印

词典解释

心:心意,思想感情;印:符合。 彼此的心意不用说出,就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。

1.【解释】:心:心意,思想感情;印:符合。彼此的心意不用说出,就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。

2.【出自】:《六祖大师法宝坛经》:“吾传佛心印,安敢违于佛经。”《黄蘖传心法要》:“迦叶以来,以心印心,心心不异。”

3.【示例】:抚台看了,彼此~,断无驳回之理。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第五十九回

4.【语法】:主谓式;作谓语、宾语、状语;含褒义

心心相印印累绶若若不胜衣衣不兼彩彩云易散散伤丑害害人不浅浅尝辄止止于至善善与人交交口同声声东击西西台痛哭哭丧着脸脸无人色色丝虀臼臼头深目目下十行行不从径径一周三三三两两两世为人人一己百百万雄兵兵不厌权权倾中外外刚内柔柔声下气气义相投投井下石石人石马马上功成成一家言言三语四四不拗六六亲不和和光同尘尘垢秕糠糠秕在前前仆后继继古开今今夕何夕夕寐宵兴兴云致雨雨丝风片片云遮顶顶名冒姓姓甚名谁谁是谁非非亲非故故人之情情不可却却之不恭恭而有礼礼为情貌貌似强大大中至正正中下怀怀丸操弹弹丝品竹竹报平安安不忘危危于累卵卵与石斗斗丽争妍妍姿艳质质伛影曲曲不离口口不二价价值连城城下之盟盟山誓海海不扬波波光鳞鳞鳞次栉比比众不同同休共戚戚戚具尔尔虞我诈诈哑佯聋

词典名字:

心心相印

词典发音:

xīn xīn xiāng yìn

国语辞典

心心相印 xīnxīn-xiāngyìn

[have mutual affinity;be kindred spirit] 彼此心意能互相了解。形容彼此的思想感情完全一致

但心心相印,印印相契,使自证知光明受用而已。——· 裴休《圭峰定慧禅师碑》

基本解释

心心相印[ xīn xīn xiāng yìn ]

⒈  本指禅宗修行者,师徒间不须经由文字、言语的传达,即能相互契合,了悟禅理。见黄檗山断际禅师传心法要。比喻彼此心意互通。

《儿女英雄传·第二六回》:「如今听了张金凤这话,正如水月镜花,心心相印,玉匙金锁,息息相通。」
官场现形记·第五九回》:「抚台看了,彼此心心相印,断无驳回之理。」

同心合意 情投意合 息息相通

貌合神离 同床异梦

英语two hearts beat as one (idiom)​; a kindred spirit

德语ein Herz und eine Seele (Adv)​

法语(expr. idiom.)​ deux coeurs battent à l'unisson, âme soeur, affinité mutuelle


引证解释

⒈  佛教禅宗语。谓不依赖言语,以心互相印证。

语本《黄蘗山断际禅师传心法要》:“自如来付法 迦叶 已来,以心印心,心心不异。”
唐 裴休 《唐故圭峰定慧禅师传法碑》:“但心心相印,印印相契,使自证知光明受用而已。”

⒉  谓心意非常投合。

清 尹会一 《答刘古衡书》:“数年相交,久已心心相印。”
儿女英雄传》第二六回:“﹝ 何玉凤 ﹞听了 张金凤 这话,正如水月镜花,心心相印。”
陈登科 《赤龙与丹凤》第一部二八:“他们从小就是知心,是心心相印的啊。”

成语解释

心心相印

【解释】心:心意,思想感情;印:符合。彼此的心意不用说出,就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。

【出处】《六祖大师法宝坛经》:“吾传佛心印,安敢违于佛经。”《黄蘖传心法要》:“迦叶以来,以心印心,心心不异。”

【示例】抚台看了,彼此~,断无驳回之理。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第五十九回

【近义词】志同道合、情投意合、心领神会

【反义词】格格不入、话不投机

【语法】主谓式;作谓语、宾语、状语;含褒义

网络解释

心心相印 (词语解释)

  • 心心相印,读音是xīn xīn xiāng yìn,是一个汉语成语,指彼此的心意不用说出,就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。