添油加醋

词典解释：
比喻叙述事情或转述别人的话，为了夸大，添上原来没有的内容。
1.【解释】：比喻叙述事情或转述别人的话，为了夸大，添上原来没有的内容。
2.【示例】：你说话要实事求是，不要添油加醋。
3.【语法】：联合式；作谓语、定语；含贬义
添油加醋醋海翻波波光鳞鳞鳞次栉比比众不同同休共戚戚戚具尔尔汝之交交口同声声东击西西台痛哭哭丧着脸脸无人色色丝虀臼臼头深目目下十行行不从径径一周三三三两两两世为人人一己百百万雄兵兵不厌权权倾中外外刚内柔柔声下气气义相投投井下石石人石马马上功成成一家言言三语四四不拗六六亲不和和光同尘尘垢秕糠糠秕在前前仆后继继古开今今夕何夕夕寐宵兴兴云致雨雨丝风片片云遮顶顶名冒姓姓甚名谁谁是谁非非亲非故故人之情情不可却却之不恭恭而有礼礼为情貌貌似强大大中至正正中下怀怀丸操弹弹丝品竹竹报平安安不忘危危于累卵卵与石斗斗丽争妍妍姿艳质质伛影曲曲不离口口不二价价值连城城下之盟盟山誓海海不波溢溢于言表表里一致致命遂志志同道合合两为一一丁不识识变从宜宜喜宜嗔嗔目切齿

词典名字：

添油加醋

词典发音：

tiān yóu jiā cù

国语辞典

◎ 添油加醋 tiānyóu-jiācù

[add color and emphasis to;play up] 比喻在叙述事情或转述别人的话时,任意增添细节、夸大或歪曲事实真相

基本解释

添油加醋[ tiān yóu jiā cù ]

⒈ 原指做菜时添加油、盐、醋等各种佐料。比喻故意渲染，夸大事实。也作「添盐加醋@@@加油添醋」。

例如：「这件事经过他添油加醋的渲染，居然一传十，十传百。」

反恰如其分实事求是

英语lit. to add oil and vinegar, fig. adding details while telling a story (to make it more interesting)

德语Medienspektakel (S)

法语(lit.) ajouter de l'huile et du vinaigre, (fig.) ajouter des détails en racontant une histoire (pour la rendre plus intéressante)

成语解释添油加醋

引证解释

⒈ 比喻在叙述事情或转述别人的话时，任意增添细节，夸大或歪曲事实真相。

引屈兴栋《血战剑门关》：“我们这些当通信兵的，常在首长身边转，把听来的一些话，添油加醋相互传说着。”
亦作“添醋加油”、“添盐着醋”。周立波《山乡巨变》上七：“她是担心符癞子首先把事情吵开，又添醋加油，把真象歪曲，引起他所看中的人的难以解释的误会。”
沈从文《王谢子弟》：“律师添盐着醋把一些大人物的话转来转去说给七爷听。”