注释
闲窗漏永,月冷霜花堕。悄悄下帘幕,残灯火。再三追往事,离魂乱、愁肠锁。无语沉吟坐。好天好景,未省展眉则个。
[闲窗:此指幽暗的居室。月冷霜华堕:月冷,初冬之夜天气转冷,以月指代时为夜间。霜华,即霜花。堕,落下。锁:郁结。沉吟:深思。省:曾。则个:宋人口语,意如些个,一些。]
从前早是多成破。何况经岁月,相抛[(pāo)]嚲[(duǒ)]。假使重相见,还得似、旧时么。悔恨无计那[(nuò)]。迢迢良夜。自家只恁[(nèn)]摧挫。
[抛嚲:同抛躲,躲避。无计那:无可奈何。那,语助词,表反诘。]
[闲窗:此指幽暗的居室。月冷霜华堕:月冷,初冬之夜天气转冷,以月指代时为夜间。霜华,即霜花。堕,落下。锁:郁结。沉吟:深思。省:曾。则个:宋人口语,意如些个,一些。]
从前早是多成破。何况经岁月,相抛[(pāo)]嚲[(duǒ)]。假使重相见,还得似、旧时么。悔恨无计那[(nuò)]。迢迢良夜。自家只恁[(nèn)]摧挫。
[抛嚲:同抛躲,躲避。无计那:无可奈何。那,语助词,表反诘。]
注释
闲窗漏永,月冷霜花堕。悄悄下帘幕,残灯火。再三追往事,离魂乱、愁肠锁。无语沉吟坐。好天好景,未省展眉则个。
[闲窗:此指幽暗的居室。月冷霜华堕:月冷,初冬之夜天气转冷,以月指代时为夜间。霜华,即霜花。堕,落下。锁:郁结。沉吟:深思。省:曾。则个:宋人口语,意如些个,一些。]
从前早是多成破。何况经岁月,相抛[(pāo)]嚲[(duǒ)]。假使重相见,还得似、旧时么。悔恨无计那[(nuò)]。迢迢良夜。自家只恁[(nèn)]摧挫。
[抛嚲:同抛躲,躲避。无计那:无可奈何。那,语助词,表反诘。]
[闲窗:此指幽暗的居室。月冷霜华堕:月冷,初冬之夜天气转冷,以月指代时为夜间。霜华,即霜花。堕,落下。锁:郁结。沉吟:深思。省:曾。则个:宋人口语,意如些个,一些。]
从前早是多成破。何况经岁月,相抛[(pāo)]嚲[(duǒ)]。假使重相见,还得似、旧时么。悔恨无计那[(nuò)]。迢迢良夜。自家只恁[(nèn)]摧挫。
[抛嚲:同抛躲,躲避。无计那:无可奈何。那,语助词,表反诘。]