基本字义
- 布三幅之稱。布單。《説文新附•巾部》：“帊，帛三幅曰帊。”
- 頭巾。《廣雅•釋器》：“帊，樸也。”《玉篇•巾部》：“帊，幞帊也。”《廣韻•禡韻》：“帊，帊幞。”
- 道士所披之衣。形類僧人袈裟。《廣韻•禡韻》：“帊，衣樸也。”
- 覆蓋物品的巾。南朝梁劉遵《繁華應令》：“金屏障翠被，藍帊覆薰籠。” 又覆盖。唐韓愈《元和聖德詩》：“以錦纏股，以紅帊首。”
- 帳子。《六書正譌•禡韻》：“帊，帳也。”
- 手帕。《三國志•魏志•王粲傳》：“觀人圍棊，局壞，粲為覆之。棊者不信，以帊蓋局，使更以他局為之，
- 殘帛。《集韻•麻韻》：“帊，殘帛。”
英文翻译
详细解释
详细字义
◎ 帊 pà
〈名〉
(1) 两幅宽的帛 [silks in double width]
帊，帛三幅曰帊。——《说文新附》。郑珍新附考:“三者二之误”。
(2) 头巾 [scarf;kerchief]。
如:帊头(幞头)
(3) 巾帕 [handkerchief]
棋者不信，以帊盖局，使更以他局为之。——《三国志·魏志》
(4) 道士所披之衣 [Taoist priest’s robe]
见其散发被黄巾帊。——《南史·隐逸传上》
(5) 覆盖物品的巾 [a piece of cloth(used as a cover)]
以黄纹帊蔽之。——《太平广记》
常用词组
國語辭典
名
用二幅或三幅帛拼成的大巾。《廣韻·去聲·禡韻》：「《通俗文》曰：『帛三幅曰帊。』」《南史·卷八·梁本紀》：「梁王詧使以布帊纏屍，斂以蒲席。」
幞，即頭巾。《廣韻·去聲·禡韻》：「帊，帊幞。」
帳子。元·周伯琦《六書正譌·卷四·禡韻》：「帊，一曰帳也。」
手巾。《三國志·卷二一·魏書·王粲傳》：「觀人圍棋，局壞，粲為覆之。棋者不信，以帊蓋局，使更以他局為之。」通「帕」。
康熙字典
【寅集中】【巾】帊·康熙筆画：7 ·部外筆画：4
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
?普駕切，音怕。【說文】帛二幅曰帊。【廣韻】幞也。【通俗文】帛三幅曰帊。帊，衣襆也。
又【廣雅】帳也。
又【集韻】披巴切，音葩。殘帛。
【辞源】
说文解字
《說文解字》
帛三幅曰帊。从巾巴聲。普駕切 新附
音韵方言
国际音标 pʰɑ˥˧
客家话 [客英字典] pa5 [台湾四县腔] pa5 [梅县腔] pa5 [海陆腔] pa5粤语 paa3潮州话 pê3
近代音 中古音 滂母 禡韻 去聲 帊小韻 普駕切 二等 開口；上古音 黄侃系统：滂母 模部 ；王力系统：滂母 魚部 ；