- 年老的男人：老～。童～无欺。
英语 old man; elder
德语 (English: old gentleman) ,alter Herr
法语 vieillard,Mr
详细字义
◎ 叟 sōu
<象>
(1) 叟叟:淘米声 [sou sou;sound of rice-washing]
释之叟叟，烝之浮浮。——《诗·大雅·生民》
(2) 另见 sǒu
基本词义
◎ 叟 sǒu
〈动〉
(会意。本作“叜”。意谓手拿火把在室内搜索。本义:求)搜索;搜查 [search]
叜，老也。从又从灾。——《说文》。朱骏声注:“(叟)即搜之古文。从又持火，屋下索物也。会意。”
合群叟。——《国语·齐语》
词性变化
◎ 叟 sǒu
〈名〉
(1) “叟”。假借为“傁”，老的男人。也用作对老年男子的尊称 [old man]
王曰叟。——《孟子·梁惠王上》。注:“叟，长老之称。”
叟何人耶?——《庄子·在宥》
河曲智叟笑而止之。——《列子·汤问》
河曲智叟亡以应。
叟，不远千里而来，亦将有以利吾国乎?——《孟子·梁惠王上》
又如:老叟;童叟无欺
(2) 叟族 [Sou nationality]中国汉至六朝时，对今甘肃东南部、四川西部、云南东部、贵州西部等地区部分少数民族的泛称
(3) 另见 sōu
老人。如：「童叟無欺」。
稱謂。對老年男子的尊稱。如：「老叟」。《孟子·梁惠王上》：「叟，不遠千里而來。」
參見「叟兵」、「叟叟」等條。
〔古文〕叜【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
?蘇后切，音藪。【說文】老也。
又【集韻】【韻會】【正韻】?疎鳩切，音搜。叟叟，淅米聲。【詩·大雅】釋之叟叟，蒸之浮浮。【註】釋，淅米也。叟叟，聲也。【集韻】或作溞，通作溲。
又【正韻】先侯切，漱平聲。尊老之稱。【劉琨·贈盧諶詩】惟彼太公望，昔是渭濱叟。鄧生何感激，千里來相求。
又【集韻】蘇遭切，音騷。同搜。搜搜，動貌。或省作叟。
老也。从又从灾。闕。?，籒文从寸。?，叜或从人。穌后切〖注〗叟。
(叜)老也。㬪韵。方言曰：?、艾，長老也。東齊魯衞之閒，凡尊老謂之?，或謂之艾。从又灾。鉉本作從又，從灾。闕。按此有義有音，則闕者謂從又灾之意不傳也。玄應曰：又音手。手灾者，衰惡也。言脈之大?在於寸口。老人寸口脈衰，故從又從灾也。此說葢有所受之。韵會引說文從又灾。灾者，衰惡也。葢古有此五字，而學者釋之。穌后切。三部。今字作叟，亦未聞其說。
(?)籒文从寸。
(?)叜或从人。今左傳如此作。
国际音标 sou˨˩˦ 唐代读音 *sǒu日语读音 OKINA韩语罗马 SWU现代韩语 수
客家话 [海陆腔] seu3 [梅县腔] seu3 [台湾四县腔] seu3 [客英字典] seu3 [东莞腔] seu5 [客语拼音字汇] seu3 [宝安腔] siu3粤语 sau2潮州话 sou2
近代音 心母 尤侯韻 上聲 叟小空；中古音 心母 厚韻 上聲 叜小韻 蘇后切 一等 開口；上古音 黄侃系统：心母 蕭部 ；王力系统：心母 幽部 ；