基本字义
- 幸运：“我今日先认了那个孙儿大古来～。”（“大古来～”，特别的幸运。）
- 理睬；理会。
英文翻译
英语 (Cant.) an interjection used to berate someone
详细解释
常用词组
國語辭典
康熙字典
【丑集上】【口】啋·康熙筆画：11 ·部外筆画：8
【篇海】許饒切，音囂。諠也，大也，動也，不安靜也。
又【篇海】【類編】迄逆切，音虩。義同。
又倉來切，音猜。語辭俗也。
说文解字
『說文解字』
聲也。气出頭上。从㗊从頁。頁，首也。?，囂或省。許嬌切
『說文解字注』
(囂)聲也。左傳。湫隘嚻塵。杜曰。嚻、聲也。廣韵曰。喧也。气出頭上。欠部曰歊歊气上岀皃。歊與嚻音同義近。孟子。人知之亦嚻嚻。人不知亦嚻嚻。言人自得無欲。如气上岀悠閒也。从㗊頁。聲岀而气隨之。故从㗊頁會意。許嬌切。二部。頁亦首也。頁部曰。頁、頭也。
(?)囂或省。
音韵方言
国际音标 tsʰĄi˨˩˦ 日语读音 KAMABISUSHII OOKII韩语罗马 KYO HYO
客家话 [客英字典] cai1 hiau1 [台湾四县腔] cai1 hieu1 [海陆腔] cai1 hiau1粤语 coi1潮州话 cai1 cai2