英文翻译
英语 atmosphere; mist, fog
德语 neblig
法语 brume,brouillard
详细解释
常用词组
國語辭典
名
霧氣。《玉篇·雨部》：「雰，霧氣也。」《黃帝內經素問·卷二一·六元正紀大論》：「大寒迺至，川澤嚴凝，寒雰結為霜雪。」
氣的通稱。唐·李紳〈華山慶雲見〉詩：「氣色含珠日，晴光吐翠雰。」
康熙字典
【戌集中】【雨】雰·康熙筆画：12 ·部外筆画：4
【集韻】【韻會】【正韻】
?敷文切，音芬。【玉篇】霧氣也。
又【韻會】雰雰，雪貌。【詩·小雅】雨雪雰雰。
又【釋名】潤氣，著草木，遇寒凍色白曰雰。
又【唐韻】【集韻】?符分切，音汾。【說文】本作氛。祥氣也。【集韻】或作
?。
【辞源】
说文解字
《說文解字》
祥气也。从气分聲。雰，氛或从雨。符分切文二 重一
《說文解字注》
(氛)祥气也。謂吉凶先見之氣。左傳曰：非祭祥也，喪氛也。杜注：氛，惡氣也。晉語曰：見翟柤之氛。注：氛，祲氛，凶象也。凶曰氛，吉曰祥。玉裁按：統言則祥氛二字皆兼吉凶，析言則祥吉氛凶耳，許意是統言。左傳又曰：楚氛甚惡。杜注：氛，氣也。可見不容分別。从气分聲。符分切。十三部。
(雰)氛或从雨。按此爲小雅雨雪雰雰之字。月令：雰霧冥冥。釋名：氛，粉也。潤氣箸艸木，因凍則凝，色白若粉也，皆當作此。雰與祥氣之氛各物，似不當混而一之。
音韵方言
国际音标 fən˥ 日语读音 KIRI韩语罗马 PWUN现代韩语 분
客家话 [海陆腔] fun1 [客英字典] fun1 [客语拼音字汇] fun1 [台湾四县腔] fun1 [梅县腔] fun1粤语 fan1潮州话 hung1
近代音 中古音 敷母 文韻 平聲 芬小韻 撫文切 三等 合口；上古音 黄侃系统：滂母 痕部 ；王力系统：滂母 文部 ；