基本字义
- 古丧车,载运灵柩的车。《説文•車部》:“輀,喪車也。”
英文翻译
英语 hearse
德语 Bestattungswagen, Leichenwagen (S)
法语 corbillard
详细解释
详细字义
◎ 輀 ér
〈名〉
(1) 古丧车,载运灵柩的车 [hearse]
輀,丧车也。——《说文》
此似輀车。——《汉书·王莽传》。注:“载丧车也。”
輀,柳车也。——《广雅·释器》。按,载柩之车饰曰柳。柳之言聚。
又如:輀车(载运棺柩的车子);輀柩(輀轩。载柩的丧车);輀轮(柩车之轮)
(2) 另见 ér
常用词组
國語辭典
名
喪車。《洛陽伽藍記·卷四·法雲寺》:「里內之人,以賣棺槨為業,賃輀事為事。」宋·王安石〈忠獻韓公挽辭〉二首之二:「幕府少年今白髮,傷心無路送靈輀。」
康熙字典
【酉集下】【車】輀·康熙筆画:13 ·部外筆画:6
【廣韻】【韻會】【正韻】如之切【集韻】人之切,?音而。【說文】喪車。 【玉篇】同
?。
【辞源】
说文解字
《說文解字》
喪車也。从車而聲。如之切〖注〗軟,俗字。轜,或體。
《說文解字注》
(?) 喪車也。从車,重而,而亦聲。 各本篆作輀,解作从車而聲,今更正。文?注、玉篇、廣韵、龍龕手鑑皆作?。从重而者,葢喪車多飾。如喪大記所載致爲緐縟。而者,須也。多飾如須之下垂,故从重而,亦以而爲聲也。如之切。一部。
音韵方言
国际音标 ɚ˧˥ 日语读音 HITSUGIGURUMA JISHIYA
客家话 [海陆腔] ri2 [台湾四县腔] ji2 [客英字典] ji2粤语 ji4
近代音 中古音 日母 之韻 平聲 而小韻 如之切 三等 開口;上古音 黄侃系统:泥母 咍部 ;王力系统:日母 之部 ;