英语 once upon time; period of time
德语 ehedem, ehem. : ehemals
從前、往昔。《儀禮·士相見禮》:「曏者,吾子辱使某見,請還摯於將命者。」漢·鄭玄·注:「曏,曩也。」通「向」。
明、表明。《莊子·秋水》:「證曏今故,故遙而不悶,掇而不跂,知時無止。」
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】?許兩切,音響。【說文】不久也。《春秋傳》曰:曏役之三月。【玉篇】少時也。
又【廣韻】書兩切【集韻】始兩切,?音賞。
又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】?許亮切,音向。義
?同。
又【儀禮·鄕射禮註】立曏所酬。○按與向同。
又【莊子·秋水篇】證曏今古。【郭註】曏,明也。【釋文】崔云:曏,往也。
不久也。从日鄉聲。《春秋傳》曰:“曏役之三月。”許兩切
(曏)不久也。士相見禮曰:曏者吾子辱使某見,請還贄於將命者。注云:曏,曩也。按禮注曏字或作鄉。今人語曰向年、向時。向者卽曏字也。又曰一晌,曰半晌。皆是曏字之俗。从日鄉聲。許㒳切。十部。春秋傳曰:曏役之三月。僖卄八年左氏傳文。曏猶前也。城濮之役在四月,前乎此役之三月,正與不久之義合。杜作鄉,云鄉猶屬也,殊誤。
国际音标 ɕiɑŋ˥˧ 日语读音 SAKINI
客家话 [台湾四县腔] hiong5 [客英字典] hiong5 [海陆腔] hiong5粤语 hoeng3
近代音 中古音 審書母 漾韻 去聲 餉小韻 式亮切 三等 開口;曉母 漾韻 去聲 向小韻 許亮切 三等 開口;曉母 養韻 上聲 響小韻 許兩切 三等 開口;審書母 養韻 上聲 賞小韻 書兩切 三等 開口;上古音 黄侃系统:曉母 唐部 ;王力系统:曉母 陽部 ;