基本字义
- 开玩笑,说话富于风趣:~谐。~诽(诙谐,戏谑)。
英文翻译
英语 tease, joke with; ridicule, mock
德语 launisch, skurril
法语 plaisanter,humour
详细解释
详细字义
◎ 诙
詼 huī
〈形〉
诙谐;戏谑 [funny;humorous]
诙,调也。——《广雅》
朔虽诙笑,然时观察颜色。——《汉书·东方朔传》
诙啁大笑。——《三国志·马忠传》
又如:诙俳(诙谐戏谑);诙笑(嘲笑,戏谑);诙啁(诙谐嘲笑)
常用词组
诙谐
國語辭典
康熙字典
【酉集上】【言】詼·康熙筆画:13 ·部外筆画:6
【廣韻】苦回切【集韻】【韻會】【正韻】枯回切,?音恢。【廣雅】調也。【玉篇】調戲也。【類篇】譏戲也。【增韻】謔也,嘲也。【前漢·枚乗傳】枚臯詼笑類俳倡。
又【東方朔傳】指意放蕩,頗復詼諧。【蜀志·馬忠傳】詼啁大笑,忿怒不形於色。
又通作悝。【張衡·東京賦】由余以西戎孤臣而悝穆公于宮室。【註】悝猶嘲也。與詼同。
说文解字
『說文解字』
啁也。从心里聲。《春秋傳》有孔悝。一曰病也。苦回切
『說文解字注』
(悝)啁也。口部曰:啁,嘐也。啁卽今之嘲字,悝卽今之詼字,謂詼諧啁調也。今則詼嘲行而悝啁廢矣。東京賦曰:悝繆公於公室。李注:悝猶嘲也。从心里聲。苦回切。古音在一部。春秋傳有孔悝。衛孔圉之子也。見左傳哀公十五年。許偁此者葢悝字漢人少用也。一曰病也。釋詁曰:悝,憂也。又曰:㾖,病也。葢憂與病相因,悝㾖同字耳。詩:悠悠我里。傳曰:里,病也。是則叚借里爲悝。
音韵方言
国际音标 xuei˥
粤语 fui1