逍遥法外

成语名字:

逍遥法外

成语发音:

xiāo yáo fǎ wài

成语词性:

贬义

基本解释

拼音 ㄒ一ㄠ 一ㄠˊ ㄈㄚˇ ㄨㄞˋ

解释 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ;仍然自由自在

出处 南朝 梁 萧统《梁昭明集 林钟六月》:“敬想足下,藏形月府,遁迹冰床,披庄子之七篇逍遥物外;玩老聃之两卷,恍惚怀中。”

例子 我们决不允许那些贪污腐化分子逍遥法外。

辨形 “逍”,不能写作“肖”。

用法 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。

谜语 巴黎动身

感情 逍遥法外是贬义词。

繁体 逍遥灋外

近义 逍遥自在

反义罪有应得、法网难逃

英语 go unpunished

俄语 оставаться без наказания

日语 法(ほう)の外(そと)に悠悠(ゆうゆう)としている

德语 auf freiem Fuβ sein

法语 rester impuni

国语辞典

【成语】:
【拼音】:xiāo yáo fǎ wài
【简拼】:xyfw
【解释】:逍遥:优游自得的样子。指犯法的人没有受到法律制裁,仍然自由自在。
【出处】:巴金《探索集·再说小骗子》:“那些造神召鬼、制造冤案、虚报产量、逼死人命等等、等等的大骗子是不会长期的。”
【示例】:这些该死的反动派,当然也抓到一些,可是总还有~的。 丁玲《粮秣主任》
【近义词】:逍遥自在
【反义词】:罪有应得、法网难逃
【语法】:作谓语、宾语;指没有受到法律制裁
【英文】:get away with blue murder
【日文】:法(ほう)の外(そと)に悠悠(ゆうゆう)としている
【法文】:rester impuni
【德文】:auf freiem Fuβ sein