基本字义
- 〔～～〕ａ．象声词，金属撞击声；ｂ．喻才能突出，如“铁中～～”；ｃ．喻刚正不阿，如“～～铁骨”。
- （錚）
英文翻译
英语 clanging sound; small gong
德语 Metallgeklapper , Klappern von Metall (S),kleiner Gong ,(English: clang of metals; small gong)
法语 cliquetis de métaux,petit gong
详细解释
详细字义
◎ 铮
錚 zhēng
(1) (形声。从金，争声。本义:金属相击声) 同本义 [clang;clank]
铮，金声也。——《说文》
冲牙铮鎗。——潘岳《藉田赋》。注:“玉声。”
铮鏦然有京都声。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
繁华远容绮，铮鏦美金错。——王禹偁《酬种放征君一百韵》
却好那一鞭打将下来，正在刀口上，铮地一声响，火光迸散。——《水浒传》
(2) 又如:铮枪(玉相撞击声);铮鏦(争枞。形容金属触击声)
(3) 另见 zhèng
基本词义
◎ 铮
錚 zhèng
〈形〉
(1) 〈方〉∶[器物表面]光亮耀眼 [shining]。如:玻璃擦得铮亮
(2) 另见 zhēng
常用词组
铮铮
國語辭典
康熙字典
【戌集上】【金】錚·康熙筆画：16 ·部外筆画：8
【唐韻】側莖切【集韻】葘莖切，
?音爭。【說文】金聲也。【潘岳·籍田賦】衝牙錚鎗。【後漢·劉盆子傳】光武曰：卿所謂鐵中錚錚者。
又鉦也。【東觀漢記】段熲有功而還，介士鼓吹錚鐸。【馬端臨曰】錚卽說文鉦，形圓如銅鑼。
又【廣韻】楚耕切【集韻】【韻會】初耕切【正韻】抽庚切，?音琤。義同。
又叶七羊切，音鎗。【張籍·祭韓愈詩】頃息萬事盡，感情多摧傷。舊塋盟津北，野窆動鼓錚。 【集韻】或作鏳。
说文解字
『說文解字』
金聲也。从金爭聲。側莖切
『說文解字注』
金聲也。後漢書曰。鐵中錚錚。鐵堅則聲異也。玉篇云。錚同鎗。非是。从金。爭聲。側莖切。十一部。
金聲也。後漢書曰。鐵中錚錚。鐵堅則聲異也。玉篇云。錚同鎗。非是。从金。爭聲。側莖切。十一部。
音韵方言
国际音标 tʂəŋ˥
粤语 zaang1 zang1