基本字义
- 象聲詞。飛聲。《説文•羽部》：“翽，飛聲也。”《玉篇•羽部》：“翽，翽翽，羽聲衆皃。”
- 飛。唐韓愈等《秋雨聯句》：“毛羽皆遭凍，離蓰不能翽。”
- 顯揚。明吾邱瑞《運甓記•官誥榮封》：“名翽鸞誥，彤管已垂，裳焚翟茀，窀穸已輝。”
英文翻译
英语 whir
法语 bruit des ailes des oiseaux,son du battement d'ailes d'un oiseau
详细解释
常用词组
國語辭典
參見「翽翽 」條。
康熙字典
【未集中】【羽】翽·康熙筆画：19 ·部外筆画：13
【廣韻】呼會切【集韻】《韻會》呼外切，
?音
?。【說文】飛聲也。【詩·大雅】鳳凰于飛，翽翽其羽。【傳】衆多也。【箋】羽聲也。
又【集韻】?苦會切，音
?。義同。
又【韻會】許穢切，音喙。義同。
又【正韻】苦夬切，音快。義同。
【辞源】
说文解字
《說文解字》
飛聲也。从羽歲聲。《詩》曰：“鳳皇于飛，翽翽其羽。”呼會切
《說文解字注》
(翽)飛聲也。詩釋文引說文：羽聲也。字林：飛聲也。此俗以字林改說文之證。毛傳云：翽翽，衆多也。此謂鳳飛羣鳥從以萬數。毛比傅下文多吉士、多吉人爲說，許說其字義，故不同也。从羽歲聲。呼會切。十五部。詩曰：鳳皇于飛。翽翽其羽。大雅文。
音韵方言
国际音标 xuei˥˧ 日语读音 HABATAKI
客家话 [台湾四县腔] fi5 wi5 [客语拼音字汇] fi4 fui4 [海陆腔] fui5 wui5 [客英字典] fui5 vui5粤语 wai3
近代音 中古音 曉母 泰韻 去聲 ?小韻 呼會切 一等 合口；上古音 黄侃系统：曉母 曷部 ；王力系统：曉母 月部 ；