拼音 [sōng]
部首 总笔画 18
笔顺 一丨一一一フ丶ノノノ一丨ノ丶ノ丶フ丶
五笔86
五笔86
统一码 9B06
基本字义
  1. 髮亂貌。也作“髼鬆”。《玉篇膨部》:“鬆,亂髮皃。”《集韻•冬韻》:“鬆,髼鬆,髮亂。”
  2. 疏鬆;鬆散。唐王建《宫詞一百首》之四十二:“蜂鬚蟬翼薄鬆鬆,浮動搔頭似有風。”
  3. 軟弱無用。明湯顯祖《南柯記•啟冦》:“有這等一個鬆駙馬。”
  4. 瘦肉做成的絨狀或碎末狀的食品:肉鬆;魚鬆;雞松。
  5. 圍棋術語。《説郛》卷一百零二引宋徐鉉《圍棋義例•詮釋》:“鬆,慢也。棋家取其玲瓏透空,疏而不漏之謂也。”
  1. ?鬆〕见“?”。
  1. 方言。人的精液。如:流鬆。
英文翻译

英语 lax, loose; loosen, relax

德语 Song (Eig, Fam)​,entspannen

法语 desserrer,lâcher,détendu,mou,pin (emblème de longévité, de constance et de fidélité)​

详细解释

詳細字義

sōng

〈形〉

(1) 髮亂;亂髮貌 [tangled]

首蓬鬆以半散,支棘瘠而枯踈。——· 陸龜蒙《自憐賦》

(2) 不緊 [loose;slack]

蜂須蟬翅薄鬆鬆,浮動搔頭似有風。——· 王建《宮詞》

又如:鬆寬(亦作寬鬆。使行動有較大的自由,放鬆);鬆鬆爽爽(輕鬆爽快);鬆怠怠(賴散的樣子);鬆通(寬鬆,放寬)

(3) 不堅實 [light and flaky;soft]

如:鬆脆;這點心鬆脆可口

(4) 經濟寬裕 [not hard up]

如:“手頭鬆”;鬆通(舒散,流通,寬裕)

(5) 不中用 [useless]

有這等一個鬆駙馬。——· 湯顯祖《南柯記》

(6)[slow]。圍棋術語

鬆,慢也。棋家取其玲瓏透空,疏而不漏之謂也。——· 徐鉉《圍棋義例》

sōng

〈名〉

瘦肉做成的絨狀或碎末狀的食品 [dried minced meat]

如:肉鬆;魚鬆;雞鬆

sōng

〈動〉

使鬆弛 [loosen]

如:鬆鬆螺絲;鬆帆

常用詞組

常用词组
鬆綁,鬆弛,鬆動,鬆泛,鬆糕,鬆緩,鬆緊,鬆勁,鬆開,鬆口,鬆垮,鬆快,鬆落,鬆氣,鬆軟,鬆散,鬆手,鬆爽,鬆鬆垮垮,鬆碎,鬆塔,松濤,鬆土,鬆閒,鬆懈,鬆心,鬆嘴
國語辭典
  1. 鬢髮蓬亂的樣子。如:「蓬」。《玉篇·髟部》:「,亂髮貌。」宋·汪元量〈湖州歌〉:「曉鬢鬅懶不梳,忽聽人說是南徐。」

  2. 不緊。如:「鞋帶了。」、「螺絲釘了。」

  3. 不煩重、不緊要。如:「輕」、「稀鬆平常」。

  4. 不嚴格。如:「檢查得很。」、「管理得太。」

  5. 寬裕。如:「最近手頭兒了些,可以再買些書。」

  6. 精神懈怠。如:「鬆懈」。

  7. 物質脆軟不緊密。如:「鬆軟可口」、「土質很」、「又又脆的餅乾。」

  1. 將瘦肉煮熟炒乾,製成絨狀或纖維狀的食品。如:「魚」、「肉」。

  1. 放開。如:「鬆綁」、「鬆開手」。

  2. 解開、放寬。如:「天太熱了,把衣服。」

康熙字典
【亥集上】【髟】鬆·康熙筆画:18 ·部外筆画:8

【廣韻】私崇切【集韻】【韻會】蘇叢切,?音葱。髼鬆,髮亂。或作䯳。

又【廣韻】昔恭切【集韻】思恭切,?音蚣。?鬆,髮亂。

又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】?蘇弄切,音送。?鬆,髮貌。

又【集韻】七恭切,音縱。與䰌同。

又【集韻】蘇宗切,亦與䯳同。髮亂貌。

说文解字
『說文解字』

亂髮也。从髟,茸省聲。而容切

『說文解字注』

(髶)亂髮也。此與艸部茸義略同。从髟。耳聲。各本作茸省聲。今正。此於雙聲取聲也。而容切。九部。

音韵方言

国际音标 suŋ˥ 日语读音 SU韩语罗马 SONG现代韩语

客家话 [沙头角腔] sung1 [宝安腔] sung1 [海陆腔] sung1 ngiung6 [客英字典] sung1 [台湾四县腔] sung1 ngiung5 [梅县腔] sung1 [客语拼音字汇] sung1粤语 sung1