基本字义
- 佩带：“解佩～以结言兮。”
- 马腹带。
- 捋袖露出手臂。
- 束衣袖的绳索。
- 丝纷乱。
英文翻译
英语 belt
详细解释
常用词组
國語辭典
名
佩帶。《楚辭·屈原·離騷》：「既替余以蕙纕兮，又申之以攬茝。」
康熙字典
【未集中】【糸】纕·康熙筆画：23 ·部外筆画：17
【廣韻】息良切【集韻】【韻會】思將切，
?音襄。【說文】援臂也。【玉篇】帶也。【屈原·離騷】旣替余以蕙纕兮。【註】佩帶也。
又【廣韻】馬腹帶。【晉語】懷挾纓纕。
又【玉篇】收衣袖絭。
又【集韻】如陽切，音
?。義同。
又【集韻】蘇郞切，音桑。【類篇】緗
?，淺黃也。?，或从襄。
又【集韻】汝兩切，音壤。【類篇】絲棼也。
【辞源】
说文解字
《說文解字》
援臂也。从糸襄聲。汝羊切
《說文解字注》
(纕)援臂也。援臂者，㩊衣出其臂也。王制：適四方，臝股肱。注云：謂擐衣出其臂脛。蕭該云：擐當作㩊。擐是穿著之名，非出臂之義。陸德明曰：擐，舊音患，今宜音宣，依字作㩊。字林云：㩊，㩊臂也。先全反。玉裁按援㩊古今字。㩊，俗又作揎。鄭作擐猶許作援，二聲古同耳。字書、韵書有从?聲之字。今以詛楚文石刻攷之，其云亦應?皇天上帝及大沈久湫之幾靈德賜?劑楚師。釋爲爰，釋爲援皆可。董逌云古受字，非也。援臂者，援引也，引褎而上之也，是爲纕臂。襄訓解衣，故其字从襄糸。今則攘臂行而纕臂廢矣。攘乃揖讓字。从糸襄聲。汝羊切。十部。廣韵攘臂平聲。
音韵方言
国际音标 ɕiɑŋ˥; ʐɑŋ˨˩˦ 日语读音 UDEMAKURISURU
客家话 [海陆腔] siong1 [梅县腔] siong1 [台湾四县腔] siong1 [客英字典] siong1 [客英字典] jong2 jong5粤语 soeng1
近代音 中古音 心母 陽韻 平聲 襄小韻 息良切 三等 開口；上古音 黄侃系统：心母 唐部 ；王力系统：心母 陽部 ；