基本字义
- 细带。
- 采。
- 古通“循”：“反～察之，则倜然无所归宿。”
英文翻译
英语 a cord
详细解释
详细字义
◎ 紃 xún
〈名〉
饰履的圆形饰带 [silk ribbon]
土贡:交梭，双紃。——《新唐书》
常用词组
國語辭典
名
用彩色丝线编成的圆形绳带。《说文解字·糸部》：「紃，圜采也。」清·段玉裁·注：「圜采，以采线辫之，其体圜也。」《礼记·内则》：「织纴组紃。」唐·孔颖达·正义：「组是绶也。然则薄阔为组，似绳者为紃。」
康熙字典
【未集中】【糸】紃·康熙筆画：9 ·部外筆画：3
【廣韻】詳遵切【集韻】【韻會】松倫切【正韻】詳倫切，
?音旬。【說文】圜采也。【玉篇】絛紃也。【急就篇註】紃，緣履之圓絛。一曰紃者，屬五綵而爲之，若今之剌繡鞾。【禮·內則】織紝組紃。【註】紃，絛也。【疏】組紃俱爲絛。薄闊爲組，似繩者爲紃。
又【雜記】紃以五采。【註】紃施諸縫中，若今時絛也。
又【荀子·非十二子篇】及紃察之，則倜然無所歸宿。
又【淮南子·精神訓】以道爲紃。【註】法也。
又【廣韻】食倫切【集韻】船倫切，?音脣。
又【集韻】殊倫切，音純。
又昌緣切，音穿。義?同。
说文解字
『說文解字』
圜采也。从糸川聲。詳遵切
『說文解字注』
(紃)圜采也。采彰、扁諸、圜采、葢古有是名。而漢語猶然。圜采以采線辮之。其體圜也。內則。織紝組紃。注曰。紃、絛也。襍記。紃以五采。注曰。紃、施諸縫中。若今時絛也。孔穎達曰。似繩者爲紃。从糸。川聲。詳遵切。十三部。
音韵方言
国际音标 ɕyn˧˥ 日语读音 HIMO韩语罗马 SWUN现代韩语 순
客家话 [海陆腔] sun2 [客英字典] sun2 [台湾四县腔] sun2 [梅县腔] sun2粤语 ceon4
近代音 中古音 牀船母 諄韻 平聲 脣小韻 食倫切 三等 合口；邪母 諄韻 平聲 旬小韻 詳遵切 三等 合口；上古音 黄侃系统：心母 痕部 ；王力系统：邪母 文部 ；