- 美好:“~容修态。”
- 夸大;夸耀:“既~丽而鲜双兮。”
◎ 〔婡(lái)~〕性不端良。
英语 beautiful, handsome, elegant
德语 hübsch, fein
法语 fascinante,jolie
详细字义
◎ 姱 kuā
〈形〉
(1) (形声。从女,夸声。本义:漂亮,美好)
(2) 同本义 [beautiful; fine]
姱容修态,絙洞房些。——《楚辞·招魂》
(3) 又如:姱名(美名);姱节(美好的节操);姱志(美好的志向);姱辞(美妙的言词);姱姿(美妙的姿态);姱女(美女);姱服(美丽的衣服); 姱修(美丽修长)
(4) 奢侈 [extravagant; luxurious; sumptuous]
邈姱俗而遗身,乃慷慨而长啸。——成公子安《啸赋》
美好。《楚辞·屈原·九章·橘颂》:「纷缊宜修,姱而不丑兮。」
【廣韻】苦瓜切【集韻】【韻會】【正韻】枯瓜切,?音誇。好也。與夸通。姱修,美行也。【屈原·離騷】苟余情其信姱。【又】紛獨有此姱節。
又【集韻】匈于切,音吁。美貌。
又虧于切,音區。奢也。
又後五切,音戸。【楚辭·九歌】鳴?兮吹竽,思靈寶兮賢姱。翾飛兮翠曾,展詩兮會舞。一曰性不端良謂之㛍姱。
又苦禾切,音科。【鮑昭·舞鶴賦】踐神區其旣遠,積靈祀而方多。引員吭之纖婉,頓修趾之洪姱。
又叶苦胡切,音枯。【楚辭·大招】朱脣皓齒,嫭以姱只。比德好閒,習以都只。
奢也。从大于聲。苦瓜切
(夸)奢也。奢者、張也。曡韵同義。从大。亏聲。苦瓜切。古音在五部。
国际音标 kʰuɑ˥; xu˥˧ 日语读音 OGORUSAMA MIMEYOI UTSUKUSHII
客家话 [客英字典] kwa1 [海陆腔] kwa1 [梅县腔] kwa5 [台湾四县腔] kwa1粤语 kwaa1
近代音 中古音 溪母 麻韻 平聲 誇小韻 苦瓜切 二等 合口;上古音 黄侃系统:溪母 模部 ;王力系统:溪母 魚部 ;