基本字义
◎ 古同“町”。
◎ 古同“甾”。
英文翻译
英语 garden, field, farm, plantation
详细解释
详细字义
◎ 畠 tián
〈名〉
日本汉字，旱地 [dry land]。多用于日本姓名
常用词组
國語辭典
康熙字典
【午集上】【田】甾·康熙筆画：8 ·部外筆画：3
【集韻】同葘。
又與淄同。【前漢·地理志】惟甾其道。
又與
?同。【周禮·天官·染人註】翟類有六，曰翬，曰搖，曰
?，曰甾，曰希，曰蹲。
【玉篇】側飢切，與葘同。
说文解字
『說文解字』
東楚名缶曰甾。象形。凡甾之屬皆从甾。?，古文。側詞切
『說文解字注』
(葘)不耕田也。海寧陳氏鱣曰。不、當爲才。才耕田、謂始耕田也。才財材皆訓始。玉裁按。不當爲反。字之誤也。爾雅田一歲曰葘。毛詩傳、馬融虞翻易注皆用之。韓詩、董遇易章句皆曰。葘、反艸也。與田一歲義相成。詩大田箋曰。俶載讀爲熾葘。時至。民以其利耜熾葘。發所受之地。趨農急也。攷諸經傳。凡入之深而植立者皆曰葘。如攷工記輪人葘訓建輻。弓人葘訓以鋸副析。公羊傳以人爲葘。漢書楗石葘。鄭仲師云。泰山平原所樹立物爲葘。聲如？。博、立䲷棊亦爲葘。其他若毛傳木立死曰葘。漢書事刃公之腹中。急就篇。分別部居不襍廁。漢太學石經以人爲側。皆此字之引伸假借。又假爲烖害字。从艸田。甾聲。鍇本原有聲字。惟田？二字倒易。又誤合爲一字。鍇欲作從艸、？田。無聲字。非也。初耕反艸。故從艸田㑹意。以？爲聲也。側詞切。一部。易曰。不葘畬。周易无?六二爻辭。周禮注作不葘而畬。語較明。言爲之無漸也。畬、二歲田也。
(甾)葘或省艸。此取?諧聲。鄭所云利耜熾發地之意也。
音韵方言
国际音标 tsĄi˥; tsɿ˥ 日语读音 HATA HATAKE韩语罗马 CEN现代韩语 전
粤语 tin4 zi1