- 鸟名。凤凰，古代传说中的百鸟之王，常用来象征祥瑞。雄的叫凤，雌的叫凰。古作“皇”。《爾雅•釋鳥》：“鶠、鳳，其雌皇。”郭璞注：“瑞應鳥。鷄頭，蛇頸，燕頷，龜背，魚尾，五彩色。高六尺許。”《書•益稷》：“簫韶九成，鳳凰來儀。”《鶡冠子•度萬》：“鳳凰者，鶉火之禽，陽之精也。”
英语 female phoenix
德语 Phönix (S)
法语 Fenghuang
详细字义
◎ 凰 huáng
〈名〉
中国古代传说中的鸟名，雄的叫“凤”，雌的叫“凰” [female phoenix]。如:凤求凰
参见「凤凰 」条。
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
?胡光切，音黃。【爾雅·釋鳥】鶠鳳，其雌皇。【註】雞頭蛇頸燕頷龜背魚尾，五采色，高六尺許。【山海經】丹穴之山有鳥焉，其狀如鶴，首文曰德，翼文曰順，背文曰義，膺文曰仁，腹文曰信。見則天下大安。【韻會】雄曰鳳，雌曰凰。古詩：鳳兮鳳兮求其凰。
又【集韻】或作䳨。【晉書·武帝紀】起䳨儀殿于後。
又通作皇。【書·益稷】鳳皇來儀。【詩·小雅】鳳皇鳴矣。
樂舞。以羽?自翳其首，以祀星辰也。从羽王聲，讀若皇。胡光切〖注〗?或作〔羽?〕，同?、翿。
(䍿)樂舞。㠯羽?自翳其首。㠯祀星辰也。?同?。翳猶覆也。周禮舞師云：敎皇舞，帥而舞旱暵之事。注：鄭司農云䍿舞，蒙羽舞。書或爲皇，或爲義。樂師云：有皇舞。注：故書皇作䍿。鄭司農云，䍿舞者，以羽冒覆頭上，衣飾翡翠之羽。䍿讀爲皇，書亦或爲皇。按大鄭从故書作䍿，後鄭則从今書作皇，云襍五采羽如鳳皇色，持以舞。許同大鄭，惟不云衣飾翡翠羽，又不同經文舞旱暵之事，而云祀星辰耳。葢本賈侍中周官解故。〖注〗禮注文今攷定。从羽王聲。讀若皇。胡光切。十部。按此等字小篆皆未必有之，專釋古經古文也。
国际音标 xuɑŋ˧˥ 唐代读音 *huɑng huɑng日语读音 OOTORI韩语罗马 HWANG现代韩语 황
客家话 [海陆腔] fong2 [客英字典] fong2 [陆丰腔] fong3 [梅县腔] fong2 [台湾四县腔] fong2 [客语拼音字汇] fong2 [宝安腔] fong2粤语 wong4
近代音 曉母 江陽韻 平聲陽 黃小空；中古音 匣母 唐韻 平聲 黃小韻 胡光切 一等 合口；上古音 黄侃系统：匣母 唐部 ；王力系统：匣母 陽部 ；