- 排得整齊的行列：～列。～形。
- 具有某種性質的集體：～伍。
- 量詞：一～大學生。
英语 team, group; army unit
德语 Geschwader, Gruppe, Mannschaft (S, Wirtsch)
法语 colonne,rang,équipe,brigade
詳細字義
◎ 隊
隊 duì
〈動〉
(1) (形聲。本義:从高處掉下來。是“墜”的本字)
(2) 墜落 [drop;fall]
隊，從高隕也。俗字作墜。——《說文》
殷畝而馳不隊。——《考工記·輪人》
退人若將隊諸淵。——《禮記·檀弓下》
公(齊襄公)懼，隊於車。——《左傳·莊公八年》
陳入城，板隊而殺人。——《左傳·襄公二十三年》
(3) 失 [lost]
俾隊其師。——《左傳·僖公二十八年》
敬不隊命。——《國語·晉語》
詞性變化
◎ 隊
(1) 隊 duì
(2) 隊列 [line]
乃分其騎以爲四隊。——《史記·項羽本紀》
車按行，騎就隊。——司馬相如《子虛賦》
又如:排隊;縱隊;橫隊
(3) 軍隊或集體的編制單位 [team;band;contingert;group]
分爲二隊。——《左傳·文公十六年》
以成一隊。——《左傳·襄公六年》。注:“百人爲隊。”
襄子疏隊而擊之。——《淮南子·齊俗》
(4) 注:“二百人爲一隊。”
曲隊怪重。——《漢書·楊雄傳》
又如:連隊;艦隊;球隊;生產隊;軍隊，部隊;隊主(一隊之主。即隊長。六朝時一隊軍隊多由將帥帶領)
◎ 隊
隊 duì
〈量〉
成羣成列的人或物 [team;group;body of troops]。
如:一小隊士兵;一隊巨鰲
常用詞組
行列。如：「車隊」、「排隊」。
集合多人而成的團體。如：「排球隊」、「探險隊」、「消防隊」、「游擊隊」。
軍旅、部卒。如：「軍隊」、「部隊」。
量詞。計算成隊的人或物的單位。如：「一隊人馬」。明·徐弘祖《徐霞客遊記·卷四上·粵西遊日記四》：「洞之西垂，又有石柱一隊，外自洞口排列，抵洞後西界，別成長榭。」
【唐韻】【集韻】【韻會】徒對切【正韻】杜對切，
?音憝。【說文】从高隊也，失也。
又【玉篇】部也。百人也。【廣韻】羣隊也。【左傳·文十六年】楚子乗馹，會師於臨品，分爲二隊。【註】隊，部也。兩道攻之。【司馬相如·上林賦】車按行，騎就隊。
又【集韻】【正韻】?直類切，音懟。【集韻】落也。【禮·檀弓】退人若將隊諸淵。
又【樂記】上如抗，下如隊。【釋文】隊，直媿反。【左傳·成十二年】俾隊其師。【集韻】本作墜。亦作隧。
又【集韻】徐醉切，音遂。與隧同。詳隧字註。
又【前漢·王莽傳】分爲六尉六隊。【註】隊，音遂。
又【
?天子傳】得絕銒山之隊。【註】隊，謂谷中險阻道也。
又【集韻】杜罪切，憝上聲。羣也。
從高隊也。从?㒸聲。徒對切
(隊)從高隊也。隊墜正俗字，古書多用隊，今則墜行而隊廢矣。大徐以墜附土部，非許意。釋詁：隊，落也。釋文从墜而以隊附見，傎矣。左傳曰：以成一隊。杜注：百人爲隊。葢古語一隊，猶言一堆。物堕於地則聚，因之名隊爲行列之偁。後人以墜入至韵，以隊入隊韵，而莫測其原委矣。从?㒸聲。徒對切。十五部。按當云直類切。
国际音标 tuei˥˧; tʂuei˥˧ 日语读音 KUMI韩语罗马 TAY现代韩语 대越南语 đội
客家话 [海陆腔] dui3 chui6 chui3 [宝安腔] dui5 | zui5 [沙头角腔] dui5 [客英字典] dui3 chui5 tui5 [客语拼音字汇] cui4 dui4 [东莞腔] dui5 [陆丰腔] doi5 [梅县腔] dui5 [台湾四县腔] dui3 cui5 zui3粤语 deoi6
近代音 端母 齊微韻 去聲 對小空；中古音 定母 隊韻 去聲 隊小韻 徒對切 一等 合口；上古音 黄侃系统：定母 沒部 ；定母 沒部 ；王力系统：定母 物部 ；定母 物部 ；