基本字义
- 古代量粮食时刮平斗斛的用具：“今人持方木尺平量斗斛曰斗～。”
- 古通“校”，校正。
英文翻译
英语 measure
德语 messen
法语 corriger les épreuves,collationner
详细解释
详细字义
◎ 斠 jiào
〈动〉
(1) 量谷物时用器具使谷物与斗斛平齐。亦指刮平斗斛的器具 [level;strickle]。引申为主持公平。如:斠若画一(公平持正;整齐画一);斠然一概(持平一致)
(2) 校对 [collate]。如:斠补;斠订;斠改(校改);斠理(整理);斠士(学者);斠准(校准)
常用词组
國語辭典
动
古代量谷物时，用器具画除过满的载量，使谷物与斗斛平齐。如：「斠斛」。《说文解字·斗部》：「斠，平斗斛量也。」
校订、校正。如：「斠订」、「斠补」。
康熙字典
【卯集下】【斗】斠·康熙筆画：14 ·部外筆画：10
【廣韻】吉岳切【集韻】【韻會】古岳切【正韻】訖岳切，
?音覺。【說文】平斗斛也。【博雅】量也。【玉篇】今作角。
又【集韻】居效切，音敎。義同。
说文解字
『說文解字』
平斗斛也。从斗冓聲。古岳切
『說文解字注』
(斠)平斗斛量也。月令。角斗甬。正權槩。鄭注。角、正皆謂平之也。?者、斠之叚借字。今俗謂之校。音如教。因有書校讎字作此者。音義雖近。亦大好奇矣。从斗。冓聲。古岳切。古在三部四部之入聲。
音韵方言
国际音标 tɕiɑu˥˧ 日语读音 HAKARU
粤语 gaau3 gau3 gok3潮州话 ga3 gai3
近代音 中古音 見母 覺韻 入聲 覺小韻 古岳切 二等 開口；上古音 黄侃系统：見母 屋部 ；王力系统：見母 屋部 ；