- 讨伐,消灭:~除。~灭。征~。围~。
- 劳累:~民(使百姓劳累)。
- 以别人的语言文句作为自己的:~说。~袭(亦作“抄袭”)。
英语 destroy, exterminate, annihilate
德语 notschlachten, vernichten
详细字义
◎ 剿
勦 chāo
〈动〉
(1) 抄袭[别人的思想或言词] [borrow;plagiarize]
毋剿说,毋雷同。——《礼记·曲礼上》
又如:剿拾(袭取);剿袭(剽窃人言以为己说)
(2) 另见 jiǎo
基本词义
◎ 剿
勦 jiǎo
〈动〉
(1) (形声。从刀,巢声。本义:劳累,使辛勤劳累)
(2) 同本义 [tire]
勦,劳也。从力,巢声。——《说文》
安用速成其以勦民也。——《左传·昭公元年》
今公子苟好勦民以偷乐。——张衡《东京赋》
无及于郑而剿民,将焉用之?——《左传·宣公十二年》
(3) 灭绝,征剿 [exterminate]
无用勦绝其命。——《书·甘誓》
断勦奸回之偪。——《后汉书·何敞传》
剿凶虐兮截海外。——班固《封燕然山铭》
又如:围剿;剿绝(杀灭;灭绝);剿洗(剿灭净尽);剿杀(犹剿戮);剿戮(戮灭;杀戮);剿断(截断,打断);剿截(斩断);剿捕(讨伐逮捕);剿擒(剿捕);剿荡(讨伐荡平)
(4) 另见 chāo
滅絕、消滅。如:「剿匪」、「圍剿」、「清剿」。
【唐韻】子小切,焦上聲。絕也。同劋。
絕也。从刀喿聲。《周書》曰:“天用劋絕其命。”子小切
(劋)絕也。夏書甘誓:天用劋絕其命。天寶巳前本如是。釋文曰劋,子六反,玉篇子小反,馬本作剿,宋開寶巳前本如是。今玉篇劋,子小切,絕也。剿同上。此顧希馮之舊也。自衞包改劋爲勦,以刀部訓絕之字,改爲力部訓勞之字,於是五經文字力部曰:勦,見禮記,又見夏書。而刀部反無剿字。開寶中改釋文劋爲勦,剿爲巢。羣經音辨、集韵等皆云勦,絕也。重紕貤繆,莫能諟正。葢衞包當日改劋爲從刀之剿猶可說也,改爲從力之勦則不可說矣。王莽傳:郭欽封劋胡子。又詔曰:將遣大司空征伐劋絕之矣。此用夏書也。外戚傳:命樔絕而不長。此假借字也。說文水部?,讀若夏書天用勦絕。此必淺人以衞包本改之也。曲禮:毋剿說。字從刀,不從力。从刀喿聲。子小切。二部。周書曰:周者夏之誤。天用劋絕其命。
国际音标 tɕiɑu˨˩˦; tʂʰɑu˥ 日语读音 TATSU TORU韩语罗马 CHO现代韩语 초越南语 tiễu
客家话 [客英字典] ziau3 ziau1 [海陆腔] ziau3 [客语拼音字汇] jiau3 [陆丰腔] ziau3 [东莞腔] giau3 [宝安腔] ziau3 [台湾四县腔] ziau3粤语 caau1 ziu2潮州话 cau1 ziau1
近代音 中古音 上古音 黄侃系统:精母 豪部 ;王力系统:精母 宵部 ;