- 洗脸。《説文•水部》:“沬,洒面也。”
- 古地名。春秋时卫邑,在商都朝歌南,故地在今河南省淇县南。《詩•鄘風•桑中》:“爰釆唐矣,沬之鄉矣。”
- 水名。《廣韻•泰韻》:“沬,水名。”
- 通“昧”。微暗不明。《集韻•隊韻》:“沬,微晦也。”
英语 dusk; Mei river; Zhou dynasty place-name; (Cant.) to go underwater, to dive
德语 Anbruch, Beginn (S)
法语 aube,(nom de lieu)
详细字义
◎ 沬 mèi
〈名〉
古地名 [Mei city]。春秋时卫国的一邑。在今河南淇县南
〈形〉
通“昧”。昏暗 [obscure]
丰其沛,日中见沬。——《易·丰》。注:“沬,微昧之明也。”
地名。春秋時衛邑,故址在今大陸地區河南省淇縣。
微明之光。《易經·豐卦·九三》:「豐其沛,日中見沬。」唐·陸德明《經典釋文·卷二·周易音義》:「沬,微昧之光也。」
〔古文〕湏【廣韻】【集韻】莫貝切【韻會】【正韻】莫佩切,?音妹。衞邑名。【詩·鄘風】沬之鄕矣。亦作妹。【書·酒誥】明大命于妹邦。
又【易·豐卦】日中見沬。【註】王氏曰:微昧之明也。薛氏曰:斗之輔星。
又【廣韻】【集韻】?無沸切,音未。水名。
又【唐韻】荒內切【集韻】呼內切【正韻】呼對切,?音誨。【說文】洒面也。通頮。
又作靧。【禮·內則】面垢燂潘請靧,足垢燂湯請洗。
洒面也。从水未聲。湏,古文沬从頁。荒內切
(沬)洒面也。律歷志引顧命曰:王乃洮沬水。師古曰:沬,洗面也。禮樂志:霑赤汗,沬流赭。晉灼曰:沬,古靧字。檀弓:瓦不成味。鄭云:味當作沬。沬,靧也。按此沬謂瓦器之釉,如洗面之光澤也。从水未聲。荒內切。十五部。
(頮)古文沬,从廾水,从頁。各本篆作湏,解作从頁,今正。尚書:王乃洮頮水、釋文曰:說文作沬。云古文作頮。文選:頮血飲泣。李注曰:頮,古沬字。李注本作古文沬字,奪文耳。陸語尤可證。說文作頮,從兩手匊水而洒其面,會意也。內則作靧,從面貴聲。葢漢人多用靧字。沬,頮本皆古文。小篆用沬,而頮專爲古文。或奪其?,因作湏矣。
国际音标 mei˥˧ 唐代读音 mɑt韩语罗马 MAY现代韩语 매
客家话 [台湾四县腔] moi5 [客英字典] moi5 [海陆腔] moi6 [梅县腔] moe.5 mi2粤语 mei6 mui6 mut3潮州话 毛锅6(昧)
近代音 中古音 明母 泰韻 去聲 眛小韻 莫貝切 一等 開口;微母 未韻 去聲 未小韻 無沸切 三等 合口;上古音 黄侃系统:曉母 沒部 ;王力系统:曉母 物部 ;