- 翘起:~嘴。~尾巴。小辫~着。
- 折断:把竹竿~折(shé )了。
- 〔~竖〕眼光浅,才识短,如“~~小人,无大经略”。
- 古同“掘”,挖掘。
英语 protrude; snap, break; dig
德语 aufhören, abbrechen (V),herausragen, herausstehen (V),aufheben
法语 rompre,briser,creuser
详细字义
◎ 撅 juē
〈动〉
(1) 用手把东西拨在一起 [poke together; move with a stick together]
撅,以手有所杷也。——《说文》
(2) 拔起 [pull out]
不涉不撅。——《礼记·内则》
草木根荄浅,未必撅也。飘风兴,暴雨坠,则撅必先矣。——《韩诗外传》
(3) 翘起,向上翘起 [stick up;turn upward]。如:撅丁(旧时妓院中的男帮工);撅着小嘴;撅着尾巴
(4) 断裂,折断 [snap;break sth.long and narrow]。如:撅笔(折毛之笔,秃筆);撅树枝
(5) 击,击败 [strike;defeat]。如:撅皇城,挝怨鼓(到皇城去击鼓鸣冤。犹言告御状);撅撒(败露)
词性变化
◎ 撅 juē
〈形〉
倔强,彆拗 [stubborn; unbending]。如:撅巴(硬)
翘起。如:「撅嘴」。《儿女英雄传·第四十回》:「忽见一个喜鹊飞了来,落在房簷上,对著她撅著尾巴。」
折断。如:「他撅了一根树枝。」
击、攻击。《新唐书·卷一○五·褚遂良传》:「昔侯君集、李靖皆庸人尔,犹能撅高昌,缨突厥。」
挖掘。汉·王充《论衡·效力》:「凿所以入木者,槌叩之也;锸所以能撅地者,跖蹈之也。」元·李文蔚《燕青博鱼·第三折》:「蜡打的锹儿怎撅就的坑。」
倔强。《儿女英雄传·第四回》:「有那个撅老头子,这些闲杂人也到不了跟前。」
【唐韻】【集韻】?居月切,音蕨。【說文】手有所把也。一曰擊也,投也。【唐書·褚遂良傳】撅高昌,纓突厥。
又【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】?其月切。與掘同。【汲冢周書】狐有牙,而不敢以噬,獂有蚤,而不敢以撅。【杜牧·註孫子序】撅其城郭。
又【廣韻】採撅也。亦摴蒱三采名。
又【集韻】【韻會】?姑衞切,音劌。揭衣也。【禮·內則】不涉不撅。
又【集韻】紀劣切,音蹶。撥也。【韓詩外傳】草木根荄,淺未必撅也。飄風興暴雨墜,則撅必先矣。亦作?。互見掘字註。
从手有所把也。从手厥聲。居月切
(撅)㠯手有所杷也。以各本誤从。杷各本誤把。今正。杷本訓收麥器。引申之用手捊聚亦曰杷。通俗文曰。手杷曰掊。手把曰攫。此杷與把之別也。內則。不涉不撅。撅、揭衣也。撅之義與掘不同。韵書淆之。非也。从手。厥聲。居月切。十五部。
国际音标 tɕyɛ˥; tɕyɛ˧˥ 日语读音 ATSUMERU韩语罗马 KWEY现代韩语 궤越南语 quét
客家话 [台湾四县腔] kiet7 (kiet8) [客英字典] ket7 kiet7 [海陆腔] kiet7 (kiet8) [梅县腔] kiet7粤语 kyut3潮州话 kiag4 (khiak)「潮州」kiêg4 (khiek 旧时:khiet)
近代音 見母 車遮韻 入聲作平聲 鐝小空;中古音 見母 月韻 入聲 厥小韻 居月切 三等 合口;群母 月韻 入聲 ?小韻 其月切 三等 合口;上古音 黄侃系统:見母 曷部 ;溪母 曷部 ;見母 曷部 ;王力系统:見母 月部 ;羣母 月部 ;見母 月部 ;