拼音 [lǔ]
部首 总笔画 15
笔顺 ノフ丨フ一丨一丶丶丶丶丨フ一一
五笔86
五笔86
统一码 9B6F
基本字义
  1. 愚拙,蠢笨:愚~。粗~。~莽。
  2. 周代諸侯國名,在今山東省西南部。
  3. 山東省的別稱。
  4. 姓。
英文翻译

英语 foolish, stupid, rash; vulgar

德语 grob, derb ,Lu (Eig, Fam)​,Kleiner Staat während der Zeit der Streitenden Reiche (戰國 Zhànguó, 475 - 221 v. Chr.)​ im Alten China; Heimatstaat des Konfuzius (孔子 Kǒngzǐ)​ (Gesch)

法语 stupide,grossier,rude

详细解释

詳細字義

〈形〉

(1) (會意。甲骨文从魚,从口,「口」象器形。整個字形象魚在器皿之中。本義:魚味美,嘉)

(2) 同本義 [(fish) tasty]

(古魯字)從曰,不從白,彝器每言「魯休」,「純魯」,阮氏元雲:「魯本義蓋爲嘉,從魯入口,嘉美也。」—— 林義光《文源》

(3) 遲鈍,愚鈍 [dull;slow-witted]

也魯。——《論語》

魯人以爲敏。——《左傳》

容居,魯人也。——《禮記·檀弓》

又如:魯拙(笨拙);魯人(魯鈍的人,愚鈍的人)

(4) 莽撞,粗野 [hot-headed;reckless;rash]

如:粗魯(粗暴魯莽)

詞性變化

〈名〉

(1) 中國春秋時國名 [Lu state],在山東省南部。周武王封其弟周公旦於魯。戰國時爲楚所滅

(2) 山東省的簡稱 [Shandong province]

如:魯人(山東人);魯雞(魯地所產的一種大雞)

(3)

常用詞組

常用词组
魯班,魯菜,魯達,魯鈍,魯莽,魯莽滅裂,魯肅,魯迅,魯魚帝虎,魯直,魯直
國語辭典
  1. 愚鈍、笨拙。如:「魯鈍」。《論語·先進》:「參也。」三國魏·何晏·集解:「孔曰:『,鈍也。』」清·全祖望〈呂語集粹序〉:「言先生少時甚,讀書不能成誦。」

  1. 國名。參見「魯國 」條。

  2. 大陸地區山東省的簡稱。

  3. 姓。如戰國時齊國有魯仲連,三國時吳國有魯肅。

康熙字典
【亥集中】【魚】魯·康熙筆画:15 ·部外筆画:4

〔古文〕?【廣韻】【正韻】郞古切【集韻】【韻會】籠五切,?音虜。【說文】鈍詞也。【論語】參也魯。【何晏註】魯,鈍也。曾子性遲鈍。

又國名。【詩·魯頌譜】魯者,少昊摯之墟也。【前漢·地理志】周興,以少昊之虛曲阜封周公子伯禽爲魯侯,以爲周公主。【釋名】魯,魯鈍也。國多山水,民性樸魯也。

又姓。【廣韻】伯禽之後,以國爲姓,出扶風。

又複姓有魯步氏。

又【集韻】旅,古作魯。註詳方部六畫。

说文解字
《說文解字》

鈍詞也。从白,鮺省聲。《論語》曰:“參也魯。”郎古切

《說文解字注》

(魯)鈍䛐也。孔注論語曰:魯,鈍也。左傳。魯人以爲敏。謂鈍人也。釋名曰:魯,魯鈍也。國多山水。民性樸鈍。按椎魯、鹵莽皆卽此。从白魚聲。各本作鮺省聲。按鮺从差省聲。在古音十七部。今之歌麻韵。魯字古今音皆在五部。?櫓字用爲龤聲。古文以旅爲魯。則鮺爲淺人妄改也。今正。郞古切。五部。論語曰:參也魯。先進篇文。

音韵方言

国际音标 lu˨˩˦ 唐代读音 *lǒ日语读音 OROKA韩语罗马 LO现代韩语 노 로越南语 lỗ

客家话 [沙头角腔] lu1 [客语拼音字汇] lu1 [海陆腔] lu1 lu3 [陆丰腔] lu1 [梅县腔] lu1 [宝安腔] lu1 [台湾四县腔] lu1 lu3 [东莞腔] lu3 [客英字典] lu3 lu1粤语 lou5

近代音 來母 魚模韻 上聲 魯小空;中古音 來母 姥韻 上聲 魯小韻 郎古切 一等 合口;上古音 黄侃系统:來母 模部 ;王力系统:來母 魚部 ;