基本字义
- 竹箱：书～。
- 〔～～〕形容下垂。
- 用竹篾编的盛零碎东西的小篓。
英文翻译
英语 a box, a basket
德语 boxen, Strafraum (S),Korb (S)
法语 boite,panier
详细解释
详细字义
◎ 簏 lù
〈名〉
(1) 竹篾编的盛物器，形状不一 [bamboo vessel]
簏，竹高箧也。从竹，鹿声。——《说文》
簏谓之匮笥。——《通俗文》
筐簏。——《楚辞·愍命》
(2) 又如:簏箱(用竹子等物编成的箱子)
(3) 量词
有篙工拾遗犀一簏，不忍取，白府，以归遗者。——清· 王晫《今世说》
常用词组
簏簌
國語辭典
名
竹子編成的箱子。如：「字紙簏」、「書簏」。《楚辭·劉向·九歎·愍命》：「莞芎棄於澤洲兮，瓟瓥蠹於筐簏。」漢·王逸·注：「方為筐，圓為簏。」
康熙字典
【未集上】【竹】簏·康熙筆画：17 ·部外筆画：11
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】
?盧谷切，音祿。【說文】竹高篋也。【楚辭·九歎】弃雞駭于筐簏。【註】筐簏，竹器也。【晉書·劉柳傳】劉柳爲僕射，時右丞傅迪廣讀書而不解其義。柳讀《老子》而已，迪每輕柳。柳曰：卿讀書而無所解，可謂書簏矣。【海篇】簏以盛脂粉。 【集韻】簏或作箓。通作盝。
说文解字
『說文解字』
竹高篋也。从竹鹿聲。箓，簏或从录。盧谷切
『說文解字注』
(簏)竹高匧也。匧之高者。竹爲之。从竹。鹿聲。盧谷切。三部。
(箓)簏或从录。
音韵方言
国际音标 lu˥˧ 日语读音 HAKO韩语罗马 LOK现代韩语 록
客家话 [台湾四县腔] luk8 [客英字典] luk8 [海陆腔] luk8 [梅县腔] luk8 [宝安腔] luk7 [客语拼音字汇] lug6粤语 luk1
近代音 中古音 來母 屋韻 入聲 禄小韻 盧谷切 一等 合口；上古音 黄侃系统：來母 屋部 ；王力系统：來母 屋部 ；