基本字义
- 牙齿相磨切。
- （物体上下交接处）参差不吻合。
英文翻译
详细解释
详细字义
◎ 齘 xiè
〈动〉
(1) 牙齿相磨切 [grind one's teeth]
齘为病，胸满口噤，卧不着席，脚挛急，必齘齿。——《金匮要略》
(2) 磨牙发声 [sound of grinding one's teeth]
齘，鸣齿也。——唐· 玄应《一切经音义》
词性变化
◎ 齘 xiè
〈形〉
比喻物体相接的地方参差不密合 [uneven]
凡察革之道，衣之欲其无齘也。——《考工记》
常用词组
國語辭典
动
上下牙齿互相摩擦。《说文解字·齿部》：「齘，齿相切也。」清·段玉裁·注：「谓上下齿紧相摩切也。」
形
参差不密合。《周礼·冬官考工记·函人》：「举而视之，欲其丰也；衣之，欲其无齘也。」唐·贾公彦·疏：「释曰：『人之齿齘前却不齐，札叶参差与齿齘相似，故以齘为喻 。』」
康熙字典
【亥集下】【齒】齘·康熙筆画：19 ·部外筆画：4
【唐韻】胡介切【集韻】【韻會】下介切【正韻】下戒切，
?音械。【說文】齒相切也。【玉篇】䫴齘者，切齒怒也。【廣雅】馮齘，怒也。
又【正韻】齒齘，齒上下相抵處。【周禮·冬官考工記函人】凡甲衣之欲其無齘也。【註】齘，謂如齒齘。【疏】札葉參差相似。
说文解字
『說文解字』
齒相切也。从齒介聲。胡介切
『說文解字注』
(齘)齒相切也。謂上下齒緊相摩切也。相切則有聲。故三倉云。齘、鳴齒也。函人爲甲。衣之欲其無齘也。大鄭云。齘謂如齒齘。不齘則隨人身便利。方言。齘、怒也。郭曰。言噤齘也。噤亦作䫴。篇、韵皆云。䫴齘、切齒怒。从齒。聲。胡介切。十五部。
音韵方言
国际音标 ɕiɛ˥˧
客家话 [海陆腔] hai5 [客英字典] hai5 [梅县腔] hai5 [台湾四县腔] hai5粤语 haai6潮州话 hai6
近代音 中古音 匣母 怪韻 去聲 械小韻 胡介切 二等 開口；上古音 黄侃系统：匣母 曷部 ；王力系统：匣母 月部 ；