基本字义
- 〔～齒〕➊牙齒發生腐蝕的病變，在牙面上形成齲洞，逐漸擴大，最後可使牙齒全被破壞；➋患這種病的牙。均亦稱「蛀齒」；俗稱「蟲牙」。
英文翻译
英语 tooth decay
德语 Karies (S, Med)
法语 carie
详细解释
詳細字義
◎ 齲
齲 qǔ
〈名〉
齲病。齲齒，即蛀齒。俗稱「蛀牙」、「蟲牙」 [decayed tooth;dental caries]。牙齒因蛀而殘缺。如:齲攣(牙齒蛀壞，身體蜷曲);齲痛(蛀牙痛)
詞性變化
◎ 齲
齲 qǔ
〈動〉
張開 [open]。如:齲齒笑(指女子故意裝出像牙痛的笑容)
常用词组
國語辭典
參見「齲齒 」條。
康熙字典
【亥集下】【齒】齲·康熙筆画：24 ·部外筆画：9
【唐韻】區禹切【集韻】【韻會】顆羽切，
?音踽。【說文】齒蠹也。【釋名】齲，朽也。蟲齧之齒，缺朽也。【廣雅】齲，病也。【史記·倉公傳】齊中大夫病齲齒。【後漢·梁冀傳】冀妻能爲齲齒笑。【註】風俗通曰：齲齒笑者，若齒痛不忻忻也。【淮南子·說山訓】割脣而治齲。
又【正韻】齲，齒啓貌。
又【集韻】果羽切，音矩。義同。
【辞源】
说文解字
《說文解字》
齒蠧也。从牙禹聲。齲，?或从齒。區禹切文三 重二
《說文解字注》
(?)齒蠧也。釋名曰：?，朽也。蟲齧之缺朽也。史記：齊中大夫病齲齒。淮南：斲木愈齲。司馬彪五行志：桓帝元嘉中。京都婦女作齲齒?。从牙禹聲。邱禹切。五部。
(齲)?或从齒。
音韵方言
国际音标 tɕʰy˨˩˦ 日语读音 MUSHIBA韩语罗马 WU现代韩语 우
客家话 [海陆腔] gi3 [台湾四县腔] gi3 [客语拼音字汇] gi3 yi1 [客英字典] gi3粤语 geoi2
近代音 中古音 溪母 麌韻 上聲 齲小韻 驅雨切 三等 合口；上古音 黄侃系统：溪母 模部 ；王力系统：溪母 魚部 ；