英语 aquiline (nose); a falcon
德语 Falke, Habicht (S, Bio),Adler(nase), Harkennase (S)
法语 faucon,falco (genre)
详细字义
◎ 隼 sǔn
〈名〉
(指事。据小篆，从隹( zhuī)一。“隹”是汉字部首之一，短尾鸟的总称。“一”表示这种鸟的标识。本义:一种凶猛的鸟) 同本义 [falcon] 隼科(Falconidae)的各种鹰，特征是有长的翼，嘴短而宽，上嘴弯曲并有齿状凸起。飞得很快，它们通常突然从空中冲向猎物处猎取食物
有隼集于陈侯之庭而死。——《国语·鲁语》
動物名。鳥綱鷲鷹目。頭頸部有羽毛，外鼻孔方形，各爪下方有溝，尾為角尾、圓尾或楔。性情敏銳，飛行速度極快，獵人常養來幫助捕獵鳥兔。也稱為「鶻鴒」。
【唐韻】息允切【集韻】聳尹切【正韻】聳允切，
?音笋。【說文】祝鳩也。【爾雅·釋鳥】鷹隼醜。【疏】陸璣云：鷂屬也。齊人謂之擊征，或謂之題肩，或謂之雀鷹。春化爲布穀者是也。【埤雅】鷹之搏噬，不能無失，獨隼爲有準，故每發必中。古之制字者，以此化書曰隼，憫胎義也。蓋隼之擊物，遇懷胎者輒釋，不戮也。禽經曰：隼以尹之。【易·解卦】公用射隼，于高墉之上。【疏】隼者，貪殘之鳥，鸇鷂之屬。【詩·小雅】鴥彼飛隼，其飛戾天。【箋】隼，急疾之鳥也，飛乃至天，喩士卒勁勇，能深攻入敵也。【禮·月令】鷹隼早鷙。【魯語】仲尼在
?，有隼集於?侯之庭。【註】隼，鷙鳥，今之鶚也。
又【集韻】一曰鶉子。 【廣韻】本作鵻。【集韻】亦作鶽。
祝鳩也。从鳥隹聲。隼，鵻或从隹一。一曰鶉字。思允切
(鵻)祝鳩也。小雅：翩翩者鵻。釋鳥：鵻其鳺鴀。毛傳曰：鵻，夫不也。南有嘉魚傳曰：鵻，壹宿之鳥。左傳：祝鳩氏司徒也。杜曰：祝鳩，䳡鳩也。䳡鳩孝故爲司徒，主教民。樊光注爾雅亦云：孝故爲司徒。郭云：今䳕鳩也。按䳕鳩今俗呼勃姑，䳕勃語之轉。䳕卽爾雅之夫不也。从鳥。隹聲。詩釋文：鵻音隹，本又作隹。按釋鳥直作隹。職追切。十五部。大徐思允切。
(隼)鵻或从隹一。一曰鶉字。按按此鶉字卽鷻字，轉冩混之。詩四月鶉，陸德明釋文云字或作?，可證。毛詩㒳言隼俱無傳。四月：匪?匪鳶。傳曰：?，雕也。葢隼，人所習知，故不詳其名物。隼與?當是同物，而異字異音。隼當在十五部，?當在十三部也。祝鳩與?異物而同字同音，豈因鳩鷹互化而謂爲一物與。依鄭則鷹化布榖，非雕祝鳩也。〇按陽湖莊氏述祖依韵會作一曰?子。證之以兩京賦薛解云：隼，小鷹也。余始从其說，繼思作一曰?字爲是。異字同義謂之轉注，異義同字謂之假借。隼與?同音同字，是亦假借也。謂隼亦卽?字也。此外䖵部?下一曰螟字，謂?亦卽螟字。大部?下或曰拳勇字，謂?亦卽拳字也。此三條一例。今本鳥部或作?子，䖵部作螟子者，失之。
国际音标 suən˨˩˦ 唐代读音 suǐn日语读音 HAYABUSA韩语罗马 CWUN现代韩语 준
客家话 [海陆腔] sun3 zhun3 [客英字典] zhun3 sun3 [台湾四县腔] sun3 zun3 [梅县腔] sun3 [客语拼音字汇] sun3 [宝安腔] zun3 sun3粤语 zeon2
近代音 心母 真文韻 上聲 筍小空；中古音 心母 準韻 上聲 筍小韻 思尹切 三等 合口；上古音 黄侃系统：心母 痕部 ；王力系统：心母 文部 ；