基本字义
- 古书上说的一种蒿类植物。
- 古同“楸”，木名。
英文翻译
英语 scandent hop; tree
详细解释
详细字义
◎ 萩 qiū
〈名〉
(1) 蒿类植物 [wormwood]
萩，萧也。——《说文》
萧，萩。——《尔雅》。郭璞注:“即蒿。”
(2) 假借为“楸” [Chinese catalpa]
伐雍门之萩。——《左传·襄公十八年》
又有萩竹藉田。——《汉书·东方朔传》
水居知石鱼波，山居千章之萩。——《汉书·货殖传》。颜师古注:“萩，即楸树字也。”
(3) 通“樵”。柴薪 [firewood]
当春三月，萩室熯造。——《管子·禁藏》
常用词组
國語辭典
名
一种蒿类植物。生长在河岸砂地，高达三尺，夏日开绿色花。
康熙字典
【申集上】【艸】萩·康熙筆画：15 ·部外筆画：9
【唐韻】七由切【集韻】【韻會】雌由切，
?音秋。【說文】蕭也。【爾雅·釋草】蕭，萩。【註】卽蒿。【左傳·襄十八年】及秦周伐雍門之萩。
又通楸，木名。【管子·禁藏篇】當春三月，萩室熯造。【註】萩木鬱臭，以辟毒氣，故燒之新造之室。【前漢·貨殖傳】山居千章之萩。
又【史記·朝鮮列傳】封隂爲萩苴侯。【註】屬渤海。
又【五經文字】子遙切，音椒。【穀梁傳·文九年】楚子使萩來聘。【集韻】或作菽。
又【玉篇】【廣韻】?子小切。義同。
说文解字
『說文解字』
蕭也。从艸秋聲。七由切
『說文解字注』
(萩)蕭也。从艸。秌聲。七由切。三部。古多以萩爲楸。如左氏傳伐雍門之萩、史漢河濟之閒千樹萩是也。
音韵方言
国际音标 tɕʰiou˥ 日语读音 HAGI韩语罗马 CHWU现代韩语 추越南语 thèm tho
客家话 [台湾四县腔] ciu1 [梅县腔] ciu1 [海陆腔] ciu1 [客英字典] ciu1粤语 cau1
近代音 中古音 清母 尤韻 平聲 秋小韻 七由切 三等 開口；上古音 黄侃系统：清母 蕭部 ；王力系统：清母 幽部 ；