英语 rice
先種後熟的農作物。《周禮·天官·內宰》:「上春,詔王后帥六宮之人而生穜稑之種,而獻之于王。」鄭玄注引鄭司農云:「先種後孰謂之穜,後種先孰謂之稑。」
【廣韻】【正韻】徒紅切【集韻】【韻會】徒東切,?音同。穜稑。詳稑字註。
又【廣韻】直容切【集韻】【韻會】傳容切,?音重,亦書作重。【詩·豳風】黍稷重穋。 【正字通】按毛詩重穋,重讀平聲,不借用種穜。自說文以禾从重者爲重穋之重,禾从童者爲蓺種之穜,後人因襲不改,陸德明又从而傅會之。究其義則種爲蓺植,讀若衆。爲穀種,讀若腫。如大雅生民:誕降嘉種,種之黃茂。分上去二聲是也。不必泥說文種爲先穜後熟,穜爲蓺也。詳見種字註。
埶也。从禾童聲。之用切
(穜)埶也。丮部曰:埶,穜也。小篆埶爲穜,之用切。種爲先穜後孰,直容切。而隸書互易之,詳張氏五經文字。種者以穀播於土,因之名穀可種者曰種。凡物可種者皆曰種,別其音之隴切。生民曰:種之黃茂。又曰:實種實褎。箋云:種生不雜也。从禾童聲。之用切。九部。
国际音标 tʰuŋ˧˥; tʂuŋ˨˩˦ 日语读音 OKUTE
客家话 [海陆腔] tung2 [梅县腔] tung2 [台湾四县腔] tung2 [客英字典] tung2粤语 tung4 zung3
近代音 中古音 定母 東韻 平聲 同小韻 徒紅切 一等 合口;澄母 鍾韻 平聲 重小韻 直容切 三等 合口;上古音 黄侃系统:端母 東部 ;定母 東部 ;王力系统:章母 東部 ;定母 東部 ;