- 腋下：“转则两～下满。”
- 古代军阵的右翼：“～，商子车御侯朝，桓跳为右。”
- 从旁边打开：“将为～箧探囊发匮之盗而为守备。”
- 搁浅：“（一种鱼）～于沙而思水，则无逮矣。”
英语 open; throw away
德语 offen, anfangen
法语 flanc d'un animal,côté,forcer l'ouverture,voler
详细字义
◎ 胠 qū
〈名〉
(1) (形声。从月(肉)，去声。本义:腋下)
(2) 同本义 [anilla]
胠，亦(腋)下也。——《说文》
胠，胁也。——《广雅·释亲》
甚则不可以转，转则两胠下满。——《素问·咳论》
(3) 古代军阵的右翼 [right wing]。如:胠翼(右翼。古代战阵有左右翼，借指事物之相辅相成者)
词性变化
◎ 胠 qū
〈动〉
(1) 从旁边撬开 [open sideway]
将为胠箧探囊发匮之盗。——《庄子·胠箧》。释文引司马注:“从旁开为胠。”
(2) 又如:胠箧(胠笈。胠橐。原指撬开箱子。后亦泛指盗窃);胠箧儿(小偷)
(3) 通“阹”。搁浅 [go aground]
胠于沙而思水，则天逮矣。——《荀子·荣辱》
腋下。《玉篇·肉部》：「胠，腋下也。」
古代军队的右翼称为「胠」。《集韵·平声·鱼韵》：「胠，一曰陈右翼。」《左传·襄公二十三年》：「胠，商子车御侯朝，桓跳为右。」
从旁打开。《庄子·胠箧》：「将为胠箧探囊，发匮之盗。」
阻拦。《荀子·荣辱》：「胠于沙而思水，则无逮矣。」《吕氏春秋·士容论·辩士》：「大甽小亩，为青鱼胠。」通「阹」。
【廣韻】去魚切【正韻】丘於切，
?音區。【博雅】胠，脅也。
又【韻會】一曰旁開爲胠。【正韻】發也，開也。【莊子·胠篋篇】將爲胠篋探囊發匱之盜，而爲守備。【註】胠，起居反，從旁開爲胠。一云發也。
又去也。【荀子·榮辱篇】儵䱁者，浮陽之魚也。胠於沙而思水，則無逮矣。
又【韻會】軍左翼曰啓，右翼曰胠。【左傳·襄二十三年】狼蘧疏爲右胠。
又【廣韻】丘倨切【集韻】【韻會】丘據切【正韻】區遇切，?音去。脅也。
又【集韻】乞業切，音㹤。
又迄業切，音脅。
又【韻會】口舉切，去上聲。義?同。
又【廣韻】去劫切【正韻】苦洽切，?音恰。開也，發也。
又人名。【前漢·功臣表】武原靖侯衞胠。【註】胠音脅，又音怯。
亦下也。从肉去聲。去劫切
(胠)亦下也。玉藻說袂二尺二寸。袪尺二寸。袪、袂末也。袪與胠同音。然則胳謂迫於厷者。胠謂迫於臂者。左傳襄廿三年。齊矦伐衞。有先驅、申驅、戎車、貳廣、啟胠、大殿。賈逵曰。左翼曰啟。右翼曰胠。啟胠皆在旁之軍。莊子胠篋。司馬曰。從旁開爲胠。皆取義於人體也。廣雅。胠、脅也。未若許說之明析。从肉。去聲。按胠去魚切。五部。鉉從去劫一切。此因訓脅而讀同之也。
国际音标 tɕʰy˥ 日语读音 WAKINOSHITA韩语罗马 KE现代韩语 거
客家话 [台湾四县腔] ki1 [客英字典] ki1 [海陆腔] ki1粤语 keoi1 koe1
近代音 中古音 溪母 魚韻 平聲 虚小韻 去魚切 三等 合口；溪母 業韻 入聲 怯小韻 去劫切 三等 開口；溪母 御韻 去聲 㰦小韻 （近）〔丘〕倨切 三等 合口；上古音 黄侃系统：溪母 模部 ；王力系统：溪母 魚部 ；