- 瞎了一只眼,后亦指两眼俱瞎:~视(①用一只眼看;②轻视)。“生而~者不识日”。
- 细小,微小:~小。~~(①微小,如“~~之身”;②边远,高远,如“路~~之默默”;③远看,如“目~~兮愁予”)。~身(微小之身,古代帝王自称)。
- 同“渺”,远,高。
英语 blind in one eye; minute, minuscule
德语 entwerfen, notieren ,scharf, hintergründig
法语 oeil contracté
详细字义
◎ 眇 miǎo
〈形〉
(1) (会意兼形声。从目,从少,少亦声。本义:一只眼小)
(2) 同本义 [small in one eye]
眇,一目小也。——《说文》
眇能视,跛能履。——《易·履》
(3) 又指小目
(4) 引申眼睛失明,或一目失明 [blind in one eye]
生而眇者不识日。——苏轼《日喻》
见一先生,眇一目,跛一足。——明· 罗贯中《全图绣像三国演义》
又如:眇视(偏盲,用一只眼看)
(5) 通“渺”。高远;久远 [faraway]
不厌深眇而已矣。——《庄子·庚桑楚》
彼王者不然;仁眇天下,义眇天下,威眇天下。——《荀子·王制》
眇不知其所蹠。——《楚辞·九章》
又如:眇漫(辽远无际的样子);眇眇(辽远;高远);眇绵(辽远;高远;幽远);眇觌(远视);眇视(远望;眯着眼看);眇默(悠远;空寂);眇邈(久远;遥远);眇冥(长逝);眇茫(渺茫)
(6) 通“秒”。细小;微末 [very small]
察于微眇。——《管子·水池》
眇乎小哉!——《庄子·德充符》
起教于微眇。——《汉书·贾谊传》
又如:眇小(微小;指形的样子矮小瘦弱);眇末(细小;琐屑);眇么(微小);眇生(渺小的芸芸众生);眇薄(姿质菲薄);眇眇(孤单无依的样子)
(7) 通“妙”。精微,奥妙 [exquisite and ingenious]
美要眇兮宜脩。——《楚辞·湘君》
虽户说以眇论,终不能化。——《史记·货殖列传序》
词性变化
◎ 眇 miǎo
〈动〉
谛视;眯着眼睛看 [scrutinize]
离娄眇目于豪分。——《汉书·叙传上》
又如:眇眡(仔细观看);眇暚(视的样子);眇绵(远视的样子);眇视(远望;眯着眼看)
瞎了一隻眼。亦指全盲。《南史·卷一二·后妃傳下·梁元帝徐妃傳》:「妃以帝眇一目,每知帝將至,必為半面妝以俟。」宋·蘇軾〈日喻〉:「生而眇者不識日。」
凝注、細視。《漢書·卷一○○·敘傳上》:「若乃牙、曠清耳於管絃,離婁眇目於豪分。」唐·顏師古·注:「眇,細視也。」
幽遠、高遠。《楚辭·屈原·九章·哀郢》:「眇不知其所蹠。順風波以從流兮,焉洋洋而為客。」唐·韓愈〈合江亭〉詩:「瞰臨眇空闊,綠淨不可唾。」
微小、卑微。《莊子·德充符》:「眇乎小哉,所以屬於人也。」《漢書·卷七·昭帝紀》:「詔曰:『朕以眇身獲保宗廟,戰戰栗栗,夙興夜寐,修古帝王之事,通保傅,傳《孝經》、《論語》、《尚書》,未云有明。』」
【唐韻】亡沼切【集韻】【韻會】【正韻】弭沼切,?音藐。【說文】一目小也。【釋名】目匡陷急曰眇。眇,小也。【正韻】偏盲也。【易·履卦】眇能視。【穀梁傳·成元年】晉郤克眇。
又【正韻】微也,細也,末也。【前漢·昭帝詔】朕以眇身護保宗廟。
又【博雅】遠也。【莊子·庚桑楚】藏其身也,不厭深眇而已矣。
又【增韻】盡也。【荀子·王制篇】王者仁眇天下,義眇天下,威眇天下。
又細視也。【前漢·班固答賔戲】離婁眇目於毫分。
又杳眇,遠視貌。【史記·司馬相如傳】俛杳眇而無見。
又【集韻】【正韻】?彌笑切,音妙。【類篇】成也。【易·繫辭】眇萬物而爲言。王肅說。今本作妙。
又【集韻】眇然,微細貌。
又幼眇,精微也。【前漢·元帝贊】窮極幼眇。【註】師古讀要妙。
又要眇,好貌。【楚辭·九歌】美要眇兮宜修。
一目小也。从目从少,少亦聲。亡沼切
(眇)小目也。各本作一目小也,誤。今依易釋文正。履六三:眇能視。虞翻曰:離目不正,兊爲小。故眇而視。方言曰:眇,小也。淮南說山訓:小馬大目不可謂大馬,大馬之目眇謂之眇馬。物有似然而似不然者。按眇訓小目,引伸爲凡小之偁,又引伸爲微妙之義。說文無妙字,眇卽妙也。史記:戸說以眇論。卽妙論也。周易:眇萬物而爲言。陸機賦:眇衆慮而爲言。皆今之妙字也。从目少。鍇曰會意。按物少則小,故从少。少亦聲。亡沼切。二部。
国际音标 miɑu˨˩˦ 唐代读音 miɛ̌u日语读音 SUGAME韩语罗马 MYO现代韩语 묘越南语 dẻo
客家话 [客英字典] miau3 [海陆腔] miau3 [宝安腔] miau1 miau3 [台湾四县腔] miau3 meu3 [梅县腔] miau2 miau3 [客语拼音字汇] meu3 miau3粤语 miu5
近代音 明母 蕭豪韻 上聲 眇小空;中古音 明母 小韻 上聲 眇小韻 亡沼切 三等 開口;上古音 黄侃系统:明母 豪部 ;王力系统:明母 宵部 ;