拼音 [zhuāng]
部首 总笔画 12
笔顺 丶ノ一丨ノ丶丶一ノ一丨一
五笔86 OYFG
五笔86 OOFG
统一码 7CA7
基本字义
  1. 同“”。《古今韻會舉要•陽韻》:“妝,《説文》:‘飾也。’徐曰:‘今俗作粧。’”
  2. 用同“”。①裝扮;假裝。元馬致遠《青衫淚》第四折:“從頭認,都不差,可怎生粧聾作啞?” ②裝載。《警世通言•陳可常端陽仙化》:“長老將自己龕子,粧了可常,抬出山頂。”
英文翻译

英语 toilet; make-up; dress up; adorn

法语 se maquiller,se parer,parure,ornement

详细解释
常用词组
國語辭典
  1. 「妝 」的異體字。

康熙字典
【未集上】【米】粧·康熙筆画:12 ·部外筆画:6

【字彙補】側羊切,音庄。粉飾。

说文解字
《說文解字》

飾也。从女,牀省聲。側羊切

《說文解字注》

(妝)飾也。此飾篆引伸之義也。宋玉賦曰:體美容冶,不待飾裝。上林賦:靘䊋刻飾。䊋者,俗字。裝者,叚借字。从女爿聲。側羊切。十部。

音韵方言

国际音标 tʂuɑŋ˥ 唐代读音 *jriɑng日语读音 YOSOOU YOSOOI韩语罗马 CANG现代韩语

客家话 [客英字典] zong1 [海陆腔] zong1 [梅县腔] zong1 [台湾四县腔] zong1 [宝安腔] zong1粤语 zong1