英语 a shoe; the sole of a shoe; magpie
德语 Schuh, (Pferd) beschlagen (S)
法语 (antiquité) socque,chaussure
详细字义
◎ 舄 xì
〈名〉
(1) 重木底鞋(古时最尊贵的鞋，多为帝王大臣穿) [clog]
舄，履也。——《广雅》
赤舄几几。——《诗·豳风·狼跋》
舄，以木置履下，干腊不畏泥湿也。——晋· 崔豹《古今注》
屦人掌王及王后之服屦，为赤舄黑舄。——《周礼·天官》
又如:舄履(复底厚履)
(2) 泛指鞋 [shoes]
发棺视之，止衣舄而已。——《太平广记》
又如:舄履(即履舄。鞋的通称)
(3) 指脚 [foot]。
如:舄履(足下)
鞋子。《太平廣記·卷四八六·長恨傳》：「珮紅玉，曳鳳舄。」宋·無名氏《梅妃傳》：「御榻下有婦女遺舄。」
鹹而貧瘠的土地。《文選·木華·海賦》：「襄陵廣舄。」通「潟」。
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】
?思積切，音昔。【博雅】舃，履也。【釋名】複其下曰舃。舃，腊也。行禮久立地，或泥濕，故複其末下，使乾腊也。【古今注】舃以木置履下，乾腊不畏泥濕也。天子赤舃。【詩·豳風】赤舃几几。【傳】赤舃，人君之盛履也。
又【小雅】赤芾金舃。【註】舃，達履也。【疏】履之最上達者也。舃有三等，赤舃爲上，冕服之舃。下有白舃，黑舃。【左傳·桓二年】帶裳幅舃，衡紞紘綖，昭其度也。【註】舃，複履。【疏】謂其複下也。
又大貌。【詩·魯頌】松桷有舃。【傳】舃，大貌。
又【班固·典引】舃奕乎千載。【註】舃奕，光曜流行貌。
又草名。【爾雅·釋草】馬舃，車前。【疏】馬舃，一名車前，一名當道。【莊子·至樂篇】生於陵屯，則爲陵舃。陵舃得鬱栖，則爲烏足。【註】陵屯，阜也。言物因水成而陸產，生於陵屯，化作車前，改名陵舃也。一名澤舃，隨燥濕變也。
又與磶同。【何晏·景福殿賦】玉舃承跋。【註】舃與磶同。廣雅曰：磶，礩也，言以玉礩承柱之跋也。 亦與潟同。【前漢·溝洫志】終古舃鹵兮生稻粱。【註】師古曰：舃鹵，卽斥鹵也。謂鹹鹵之地也。【王融·策文】舃鹵可腴。
又【廣韻】【正韻】七雀切【集韻】七約切，?與鵲同。鳥名。【說文】䧿也。
又【集韻】闥各切，音託。大貌。詩松桷有舃，徐邈讀。
又【韻補】履舃。亦叶音鵲。【陸雲·逸民賦】相彼宇宙，方之委舃，夫豈不休，而好是冲漠。【註】委舃，猶弃屣也。磶原字从舃，不从舄。
?也。象形。?，篆文舄从隹㫺。七雀切
(舄)䧿也。謂舄卽䧿字。此以今字釋古字之例。古文作舄，小篆作䧿。?下曰：?也。周禮注曰：勛讀爲勲。皆以今字釋古字。鳥部曰：雗鷽，䧿也。言其物。此云：舄，䧿也。言其字。舄本䧿字，自經典借爲履舄字而本義廢矣。周禮注曰：複下曰舄，禪下曰屨。小雅毛傳曰：舄，達屨也。達之言重沓也，卽複下之謂也。釋名曰：舄，腊也。複其下使乾腊也。象形。烏舄焉皆象形。惟首各異，故合爲一部。七削切。古音在五部。
(?)篆文舄。从隹㫺。昔聲也。此亦上部先古文之例。䧿?變从鳥。
国际音标 ɕi˥˧ 唐代读音 siɛk日语读音 KASASAGI韩语罗马 SEK
客家话 [台湾四县腔] sit7 [梅县腔] sit7 [海陆腔] sit7 [客英字典] sit7粤语 sik1
近代音 中古音 清母 藥韻 入聲 鵲小韻 七雀切 三等 開口；心母 昔韻 入聲 昔小韻 思積切 三等 開口；上古音 黄侃系统：清母 鐸部 ；王力系统：清母 鐸部 ；