- 〔~枝〕①常绿乔木,果实球形,果实外壳有瘤状突起,熟时紫红色,果肉白色半透明,多汁,味甜美;②这种植物的果实。均亦称“离枝”、“丹荔”。
英语 lichee
德语 Litschi (Bio)
法语 nephelium,lychee
详细字义
◎ 荔
茘 lì
〈名〉
(1) 草名。即“马蔺” [Chinese iris]。又名“马荔”。一种多年生草本植物,须根长而坚硬,叶片狭线形,花蓝色。花及种子可入药,叶可造纸,根可制刷子
(2) 荔枝 [litchi]。
如:荔子(即荔枝)
植物名。即馬藺。鳶尾科鳶尾屬,多年生草本。根鬚長而堅硬,葉條形,質硬無劍脊。葉可造紙,根可製為刷子,種子為止血藥。清·王念孫《廣雅疏證·卷一○上·釋草》:「馬薤,荔也。」疏證:「蠡、藺、荔,一聲之轉,故張氏注子虛賦謂之馬荔、馬荔猶言馬藺也。荔,葉似薤而大,則馬薤之所名也。」
參見「荔枝 」條。
【說文】同茘。
艸也。似蒲而小,根可作㕞。从艸劦聲。郎計切
(荔)艸也,佀蒲而小,根可作刷。月令:十一月,荔挺出。鄭云:荔挺,馬薤也。鄭以荔挺爲艸名。蔡邕章句云:荔佀挺。高注吕覽云:荔艸挺出。則以挺下屬。歙程氏瑶田曰:荔,今北方束其根以刮鍋,李時珍以馬帚之荓當之,誤也。按刷各本作㕞,今依顏氏家訓正。上文曰䓛,刷也。从艸劦聲。郞計切。十五部。籒文作?。
国际音标 li˥˧ 唐代读音 lèi liɛ̀日语读音 OONIRA越南语 lệ
客家话 [海陆腔] li6 [客英字典] lai1 li5 [沙头角腔] lai1 [东莞腔] lai3 [台湾四县腔] li5 [梅县腔] li5 [宝安腔] lai1 [客语拼音字汇] lai1 lai4 li3粤语 lai6潮州话 li6
近代音 來母 齊微韻 去聲 利小空;中古音 來母 霽韻 去聲 麗小韻 郎計切 四等 開口;來母 寘韻 去聲 詈小韻 力智切 三等 開口;上古音 黄侃系统:來母 怗部 ;王力系统:來母 葉部 ;