英语 be numerous, brilliant
德语 großartig, billiant, außerordentlich (Adj),zahlreich, viel (Adj),Huan (Eig, Fam)
法语 abondant,brillant,éclatant
詳細字義
◎ 奐
奐 huàn
動
(1) 互易。後作「換」 [change]
奐，取奐也。——《說文》
(2) 呼喚。後作「喚」 [call]
喚，呼也。古通作「奐」——《說文新附》
詞性變化
◎ 奐 huàn
形
(1) 盛大;衆多 [numerous]
奐，衆多也。——《玉篇》
可以知古，可以察今，奐然而與民壹始。——《大戴禮記·四代》
奐，盛也。——《漢書·韋元成傳》注
又如:奐然(盛大的樣子);奐衍(衆多散佈的樣子);奐爛(繁盛的樣子)
(2) 文彩鮮明的。後作「煥」 [bright;brilliant]
美哉奐焉。——《禮記·檀弓》
又如:奐奐(文彩燦爛的樣子);奐若(色彩鮮明的樣子)
(3) 悠閒的，渙散的。後作「渙」 [leisurely]
伴奐爾遊矣。——《詩·大雅·卷阿》
君臣上下之際，奐然有離德者也。——《韓詩外傳·卷三》
業集累積，奐衍於其側。——《文選·嵇康·琴賦》
又如:奐衍(滿布的樣子)
◎ 奐 Huàn
名
姓
盛大、眾多。《玉篇·廾部》：「奐，眾多也。」《漢書·卷七三·韋賢傳》：「既耇致位，惟懿惟奐。」唐·顏師古·注：「奐，盛也。」
文彩鮮明。如：「美輪美奐」。《禮記·檀弓下》：「晉獻文子成室，晉大夫發焉。張老曰：『美哉輪焉！美哉奐焉！』」
閑暇自得。《詩經·大雅·卷阿》：「伴奐爾游矣，優游爾休矣。」
姓。如明代有奐忠。
【廣韻】呼貫切【集韻】【韻會】【正韻】呼玩切，
?音渙。大也。
又暇豫貌。【詩·大雅】伴奐爾游矣。
又文采粲明貌。【禮·檀弓】美哉奐焉。
又姓。明永樂閒舉人奐忠，景泰閒知縣奐進。 本作
?。从廾，从夐省聲。
取奐也。一曰大也。从廾，夐省。呼貫切〖注〗臣鉉等曰：夐，營求也。取之義也。
(奐)取奐也。未聞。一曰大也。大雅：伴奐爾游矣。毛曰：伴奐，廣大有文章也。檀弓：美哉輪焉，美哉奐焉。注：輪，輪囷，言高大。奐言衆多。从廾，夐省聲。鉉本去聲字而爲之說，不知古音故也。呼貫切。十四部。
国际音标 xuan˥˧ 日语读音 TORIKAERU OOKII SAKAN韩语罗马 HWAN现代韩语 환
客家话 [梅县腔] fon5 [海陆腔] fon5 fan5 [客英字典] fon5 [宝安腔] fon3 [客语拼音字汇] fon4 [台湾四县腔] fon5 fan5粤语 wun6
近代音 曉母 桓歡韻 去聲 喚小空；中古音 曉母 換韻 去聲 喚小韻 火貫切 一等 合口；上古音 黄侃系统：曉母 寒部 ；王力系统：曉母 元部 ；