- 女子人名用字。《集韻•删韻》:“嬛,女字。”
- 〔便嬛〕轻盈貌。《廣韻•仙韻》:“嬛,便嬛,輕麗皃。”
- 同“煢”。孤独。《玉篇•女部》:“嬛,孤特也。”《集韻•清韻》:“嬛,獨也。通作煢。”
- 美好。《廣韻•清韻》:“嬛,好也。”《集韻•清韻》:“嬛,淑媛也。”
- 连接。《方言》卷一:“嬛,續也。楚曰嬛。”
- 轻举。《集韻•㒨韻》:“嬛,輕舉。”
英语 apt, clever; sycophant, flatterer
法语 (utilisé dans les noms),seul,solitaire
孤獨。《集韻·平聲·清韻》:「嬛,獨也。或作惸。通作煢。」《詩經·大雅·閔予小子》:「閔予小子,遭家不造,嬛嬛在疚。」漢·鄭玄·箋:「家道未成嬛嬛然,孤特在憂病之中。」同「惸 」、「煢」。
參見「嫏嬛 」條。
便嬛:輕飄美麗的樣子。《廣韻·平聲·仙韻》:「嬛,便嬛,輕麗貌。」《文選·司馬相如·上林賦》:「靚妝刻飾,便嬛綽約。」
【正字通】與?同。亦通惸。
材緊也。从女瞏聲。《春秋傳》曰:“嬛嬛在疚。”許緣切
(嬛)材緊也。材緊,謂材質堅緻也。緊者,纏絲急也。上林賦:便嬛綽約。郭樸曰:便嬛,輕利也。从女瞏聲。許緣切。十四部。春秋傳曰:嬛嬛在疚。哀十六年左傳公誄孔子文。按宀部引詩煢煢在㝌,此引傳嬛嬛在疚。正與今詩、春秋煢嬛字互易。魏風又作睘睘,傳曰:無所依也。葢依韵當用熒聲之煢,而或用嬛、睘者,合音通用,如瓊本在十四部。今入十一部也。
国际音标 xuan˧˥; ɕuan˥; tɕʰyŋ˧˥ 日语读音 KATAI韩语罗马 HYEN现代韩语 현
客家话 [客英字典] van2 kiun2 [台湾四县腔] wan2 kiun2 [海陆腔] wan2 kiun2粤语 hyun1 king4
近代音 中古音 曉母 仙韻 平聲 翾小韻 許縁切 三等 合口;影母 仙韻 平聲 姢小韻 於縁切 三等 合口;群母 清韻 平聲 瓊小韻 渠營切 三等 合口;上古音 黄侃系统:曉母 寒部 ;溪母 青部 ;王力系统:曉母 元部 ;羣母 耕部 ;