- 古同“锉”,折损。
- 古同“锉”,用锉刀去掉物体的芒角。
- 铡切。
- 饲料。
- 方言,量词,段、截:吃一~,剥一~。
英语 cut, file, trim; file
详细字义
◎ 剉 cuò
〈动〉
(1) (形声。从刀,坐声。本义:折伤)
(2) 同本义 [break;deaden]
剉,折伤也。——《说文》
廉则剉。——《庄子·山木》
剉,缺伤也。——《吕氏春秋·必已》注
揉牙内不挫,以挫为之。——《考工记》
(3) 又如:剉辱(折辱);剉折(挫折,失利)
(4) 用锉刀去掉物体的芒角。后作“锉” [file]。如:剉骨扬灰(研磨骸骨而散扬骨灰。比喻极为愤恨);剉角媒人(指骰子)
(5) 铡切;斩剁 [chop]。如:剉斩(剁,砍);剉碓(古代用以斩断肢体的刑具);剉荐供马(将草垫子铡碎为客人喂马。比喻待客诚恳周到);剉尸(古代酷刑。割剜尸体)
(6) 买 [buy]。如:剉药(抓药,到药店买药)
折伤。《说文解字·刀部》:「剉,折伤也。」《吕氏春秋·孝行览·必己》:「成则毁,大则衰,廉则剉。」
砍。南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》:「剉诸荐以为马草。」《魏书·卷一五·昭成子孙传·秦王翰传》:「收议害觚者高霸、程同等,皆夷五族,以大刃剉杀之。」
【唐韻】麄臥切【集韻】【正韻】寸臥切【韻會】千臥切,?音銼。【說文】折傷也。【玉篇】去芒角也。斫也。【六書故】斬截也。
又【集韻】祖臥切,音挫。義同。
折傷也。从刀坐聲。麤臥切
(剉)折傷也。剉與手部挫音同義近。考工記。揉牙内不挫。注。挫、折也。是二字通用也。經史剉折字多作挫。按今俗謂䥨爲剉。乃錯之聲誤耳。說文作厝。从刀。?聲。麤臥切。十七部。
国际音标 tsʰuo˥˧ 日语读音 KUJIKU KADOOTORU韩语罗马 CWA现代韩语 좌
客家话 [客英字典] co5 [海陆腔] co5 [客语拼音字汇] co4 [台湾四县腔] co5 [宝安腔] co5粤语 co3潮州话 徐窝5(锄),co5 (tshô)
近代音 清母 歌戈韻 去聲 銼小空;中古音 清母 過韻 去聲 剉小韻 麤臥切 一等 合口;上古音 黄侃系统:精母 歌部 ;王力系统:精母 歌部 ;