基本字义
◎ 〔~趄(jū)〕a.行走困难;b.想前进又不敢前进,如“~~不前”。
英文翻译
英语 can't move; to falter
德语 schwanken, taumeln (V)
法语 chanceler,incapable de se déplacer
详细解释
详细字义
◎ 趑 zī
常用词组
趑趄
國語辭典
参见「趑趄 」条。
康熙字典
【酉集中】【走】趑·康熙筆画:13 ·部外筆画:6
【廣韻】取私切【集韻】【韻會】千資切,?音咨。【說文】趑趄,行不進也。【廣雅】趑趄,難行也。【集韻】或作
?。亦作次
?。
又【集韻】七四切,音恣。趑趥,不行。
说文解字
『說文解字』
趑趄,行不進也。从走次聲。取私切
『說文解字注』
(趑)趑趄、逗。行不進也。易。其行次且。釋文。次、本亦作趑。或作?。馬云。卻行不前也。且、本亦作趄。或作跙。馬云。語助也。王肅云。趑趄、行止之礙也。按馬云卻行不前者、於次本字得其義也。云語助者、王風毛傳所云且辭也。馬、鄭同用費氏易。而馬次、鄭?不同。趑者、後出俗字。趄又因趑而加走旁者也。許?不錄。鉉之前已有趑字。注曰趑趄。鉉因又補趄篆爲十九文之一。今姑皆存之。俟好學者㴱思焉。从走。次聲。取私切。十五部。
音韵方言
国际音标 tsɿ˥ 韩语罗马 CA
客家话 [台湾四县腔] cih1 zih1 [梅县腔] zii1 [海陆腔] cih1 zih1 [客英字典] zih1粤语 zi1
近代音 中古音 清母 脂韻 平聲 郪小韻 取私切 三等 開口;上古音 黄侃系统:清母 灰部 ;王力系统:清母 脂部 ;