- 箭。
- 棋子。
- 〔~簬〕一种细长节稀的竹子,可做箭杆。
- 竹笋。
◎ 桂树的一种,通称“箘桂”。
英语 fine bamboo
德语 Bambussprossen (S)
法语 pousses de bambou
详细字义
◎ 箘 jùn
〈名〉
(1) 箣竹属、青篱竹属和亲近的属中的木本或树状禾草,尤指一种大木本植物,有中空的茎,直径达五或六英寸,箘簬,一种细长节稀的美竹,可做箭干。也单称箘[bamboo]
(2) 竹笋 [bamboo shoot]
(3) 箭 [arrow]
箘簬,箭也。——《广雅》
(4) 棋子 [check]
一种细长无节的竹子,可作箭杆。《说文解字·竹部》:「箘,箘簬。」清·段玉裁·注:「箘簬二字,一竹名。」宋·王安石〈寄袁州曹伯玉使君〉诗:「湿湿岭云生竹箘,冥冥江雨熟杨梅。」也称为「箘簬」。
〔古文〕箟【廣韻】渠殞切【集韻】【韻會】【正韻】巨隕切,?音窘。【說文】簵美竹,可爲矢。【書·禹貢】惟箘簵楛。【山海經】暴山多椶柟、荆芑、竹箭、䉋箘。【註】箘亦篠類,中箭。【戴凱之·竹譜】箘竹出雲夢之澤,皮特黑色。
又筍名。【呂氏春秋】和之美者,越駱之箘。【註】箘,竹笋也。
又箘桂。【屈原·離騷】雜申椒與箘桂。【註】《本草》有箘桂,花白蘂黃,正圓如竹箘。
又博棊也。【揚子·方言】簙,或謂之箘。
又江名。【書·禹貢】九江孔殷。【傳】九曰箘江。
又【廣韻】去倫切【集韻】區倫切,?音囷。義同。
箘簬也。从竹囷聲。一曰博棊也。渠隕切
(箘)箘簬、逗。竹也。竹字今補。禹貢鄭注曰。箘簬、聆風也。按箘簬二字一竹名。吳都賦之射筒也。劉逵曰。射筒竹細小通長。長丈餘。無節。可以爲矢笴。名射筒。及由梧竹皆出交趾九眞。招䰟。昆蔽象棊。王曰。昆或言箟簬。今之箭囊也。箟卽箘之異體。箭囊卽射筒之異詞。無底曰囊。通簫曰筒。皆自其無節言之。謂之好箭幹耳。古者絫呼曰箘簬。戰國策箘簬之勁不能過是也。單呼曰箘。吕氏春秋越駱之箘是也。書正義及戴凱之說箘簬爲二竹。繆矣。从竹。囷聲。渠隕切。十三部。一曰簙棊也。方言簙或謂之蔽。或謂之箘。秦晉之閒謂之簙。吳楚之閒或謂之蔽。或謂之棊。
国际音标 tɕyn˥˧; tɕʰyn˥ 日语读音 SHINODAKE YA TAKENOKO
客家话 [海陆腔] kiun2 kun2 [梅县腔] kiun2 [台湾四县腔] kiun2 kun2 [客英字典] kiun2 kwun3粤语 kwan1 kwan3
近代音 中古音 溪母 諄韻 平聲 囷小韻 去倫切 三等 開口;群母 準韻 上聲 窘小韻 渠殞切 三等 開口;上古音 黄侃系统:溪母 痕部 ;王力系统:羣母 文部 ;