◎ 脚下滑动:登~了。
- 踩,踏:脚~两只船。
- (脚尖着地)抬起脚后跟:~着脚往前头看。
英语 to trample, to step, to walk on the ball of the foot
法语 piétiner,marcher sur la pointe des pieds
详细字义
◎ 跐 cī
〈动〉
(1) 脚下滑动 [slide;slip]。如:脚一跐,摔倒了
(2) 另见 cǐ
基本词义
◎ 跐 cǐ
〈动〉
(1) (形声。从足,此声。本义:踏,踩)
(2) 同本义 [stamp]。如:跐着门槛儿;跐蹬(扑腾;蹈蹭);跐牙儿(非议;侧目)
(3) [脚尖着地]抬起脚后跟 [stand on tiptoe]。如:跐着脚往前头看;跐起脚(踮起脚)
(4) 站着不动 [stand;stop]。如:跐住(停止;站着不动)
(5) 另见 cī
踩踏。《文选·左思·吴都赋》:「虽有雄虺之九首,将抗足而跐之。」《红楼梦·第三六回》:「凤姐把袖子挽了几挽,跐著那角门的门槛子。」
脚下滑动而使身体倾跌。《七侠五义·第五一回》:「脚下一跐,也就溜下去了。」
同「跴 」。
【廣韻】雌氏切【集韻】淺氏切,?音此。蹈也。【博雅】履也,蹋也。【釋名】跐,弭也。足踐之使弭服也。【列子·天瑞篇】若躇步跐蹈,終日在地上行止,奈何憂其壞。【淮南子·齊俗訓】必有菅屩跐,踦短褐不完者。【左思·吳都賦】將抗足而跐之。【註】跐,躡也。
又【集韻】阻氏切,音䘣。義同。
又【廣韻】將此切【集韻】【韻會】蔣氏切,?音紫。行貌。
国际音标 tsʰɿ˥; tsʰɿ˨˩˦
客家话 [海陆腔] cih3 [客英字典] cih3 [台湾四县腔] cih3粤语 ci2
近代音 清母 支思韻 上聲 此小空;中古音 清母 紙韻 上聲 此小韻 雌氏切 三等 開口;精母 紙韻 上聲 紫小韻 將此切 三等 開口;照莊母 紙韻 上聲 㧗小韻 側氏切 三等 開口;上古音 黄侃系统:清母 齊部 ;王力系统:清母 支部 ;