- 细磨（mó），碾：～磨。～药。～墨。
- 深入地探求：～究。钻～。～京练都（dū）（晋代左思作《三都赋》构思了十二年，后遂用“研京练都”形容经年累月地构思文章）。
- 同“砚”，砚台。
英语 grind, rub; study, research
法语 broyer,étudier,examiner à fond,rechercher
详细字义
◎ 研 yán
动
(1) (形声。从石，幵( jiān)声。本义:细磨)
(2) 同本义 [grind;pestle]
打取杏仁，以汤脱去黄皮，熟研，以水和之，绢滤取汁。——《齐民要术》
晚上把这药用酒研开，替他敷上。——《红楼梦》
又如:研石(磨墨的用具);研弄(磨墨弄笔)
(3) 研究;探讨 [study]
能研诸侯之虑。——《易·系辞》。注:“研，俞思虑也。”疏:“精也。”
研核阴阳。——南朝宋· 范晔《后汉书·张衡传》
又如:研榷(研究;商订);研述(研究并阐述);研味(研究玩味);研治(研究);研省(研究省察);研赏(研究赏析);研究(细致审问);研务(探究事理)
词性变化
◎ 研 yán
形
(1) 详尽;精细 [in detail]。
如:研务(细审);研深(精深);研疏(精细和粗细);研校(仔细校对);研讯(仔细审讯)
(2) 妍好。也作“妍” [fine]。
如:研和(美好温和);研美(妍美);研艳(妍丽，华美)
(3) 另见 yàn
基本词义
◎ 研 yàn
(1) 同“砚” [inkstone]
(2) 另见 yán
磨細、碾碎。如：「研墨」、「研成粉末」。《紅樓夢·第三四回》：「晚上把這藥用酒研開，替他敷上。」
深入探究。如：「研究」、「研讀功課」。《晉書·卷六九·戴若思傳》：「思理足以研幽，才鑒足以辯物。」
滑石。《文選·郭璞·江賦》：「紫菜熒曄以叢被，綠苔鬖髿乎研上。」
磨墨的用具。《後漢書·卷四七·班超傳》：「大丈夫無它志略，猶當效傅介子、張騫立功異域，以取封侯，安能久事筆研閒乎？」宋·陸游〈村居〉詩：「自今焚筆研，有手但扶犁。」同「硯 」。
【唐韻】五堅切【集韻】【韻會】倪堅切【正韻】夷然切，
?音姸。【說文】䃺也。
又窮究也。【易·繫辭】能硏諸侯之慮。
又水名。【水經注】河水又東北流，歷硏川，謂之硏川水。
又關名。【前漢·地理志】上黨郡有石硏關。【師古註】硏音形。
又【集韻】倪甸切。或作硯。【郭璞·江賦】綠苔鬖髿乎硏上。【註】硏，滑石也。與硯同。
又【潘尼·釋奠頌】精氣旣硏。【註】音去聲。
又叶魚巾切，音銀。【陸雲·贈顧尚書詩】厥弘伊何，靡曠不遵。厥明伊何，靡妙不硏。○按《說文》硏硯分爲二。《韻會》《正韻》皆云硯，通作硏。但硏究不得借硯也。
研，䃺也。从石，幵聲。
(硏) 䃺也。亦謂以石䃺物曰硏也，手部曰摩者揅也。揅者摩也爲?注，此以硏與䃺爲?注。揅摩以手，故从手。硏䃺以石，故从石。 从石幵聲。五堅切。十四部。亦作?。
国际音标 jĄn˧˥; jĄn˥˧ 日语读音 TOGU MIGAKU韩语罗马 YEN越南语 khăn nghiên
客家话 [海陆腔] ngien1 ngan1 ngan2 [ngan5] [宝安腔] ngion1 ngien2 ngan1 | ngan2 [台湾四县腔] ngien1 ngan1 ngan2 [ngan5] [梅县腔] ngam5 [客语拼音字汇] ngan1 ngan2 ngian1 ngian1 ngian2粤语 jin4 jin6 ngaan4
近代音 影母 先天韻 平聲陽 延小空；中古音 疑母 先韻 平聲 姸小韻 五堅切 四等 開口；疑母 霰韻 去聲 硯小韻 吾甸切 四等 開口；上古音 黄侃系统：疑母 寒部 ；王力系统：疑母 元部 ；