英语 to bear a grudge against
冤屈、委屈。《廣韻·平聲·元韻》:「惌,惌枉。」同「冤 」。
【廣韻】【集韻】?於袁切,音鴛。【廣韻】惌枉也。【集韻】讎也,恚也。本作怨。或作惌。
又小孔貌。【周禮·冬官考工記函人】凡察革之道,視其鑽空,欲其惌也。【註】鑽孔以受線,欲其惌小無縫,則革堅難壞也。
又【集韻】紆勿切,音鬱。心所鬱積也。本作慍。或作惌。亦省作宛。
又【集韻】宛,古作惌。註詳宀部五畫。
屈草自覆也。从宀夗聲。惌宛或从心。於阮切
(宛)屈艸自覆也。上文曰奥,宛也。宛之引伸義也。此曰屈艸自覆者,宛之本義也。引伸爲宛曲、宛轉,如爾雅宛中宛丘,周禮琬圭皆宛曲之義也。凡狀皃可見者皆曰宛然,如魏風傳曰宛辟皃,唐風傳曰宛死皃,攷工記注惌小孔皃皆是。宛與薀、薀與?,聲義皆通,故方言曰宛蓄也,禮記曰兔爲宛脾,春秋䋣露曰鶴無宛氣皆是。从宀夗聲。夗,轉臥也。亦形聲包會意。於阮切。十四部。
(惌)宛或从心。函人爲甲,眡其鑽空,欲其惌也。鄭司農云:惌,小孔皃。惌讀爲宛彼北林之宛。按爲當作如,先鄭不云宛惌同字,許乃一之。
国际音标 juan˥; wĄn˨˩˦
客家话 [客英字典] jen1 [台湾四县腔] jen1 [陆丰腔] jan1 [海陆腔] ren1粤语 jyun3
近代音 中古音 影母 元韻 平聲 鴛小韻 於?切 三等 合口;影母 阮韻 上聲 婉小韻 於阮切 三等 合口;上古音 黄侃系统:影母 寒部 ;影母 寒部 ;王力系统:影母 元部 ;影母 元部 ;