- 拾取,摘取:~拾。采~。
英语 pick up, gather
德语 aufnehmen, aufheben ,auswählen, küren
法语 recueillir
详细字义
◎ 摭
拓 zhí
〈动〉
(1) (形声。从手,庶声。字又作“拓”,从手,石声。本义:有选择的拾取)
(2) 同本义 [pick up]
拓,拾也。陈、 宋语。——《说文》
摭,取也。——《方言一》
有顺而摭也。——《礼记·礼器》
乃摭于鱼腊俎。——《仪礼·有司彻》
犹拾遗于涂,摭弃于野。——《论衡·逢遇》
摭紫贝,搏耆龟。——张衡《西京赋》
(3) 选取,摘取 [select;choose;pluck;pick]
摭我华而不食我实。——《法言·问明》
往往摭《离骚》文而反之。——《汉书·扬雄传》
又如:摭华(采摘其文章辞藻);摭裂(采摘细碎);摭实(摘取事实;据实)
(4) 挑剔;指摘 [censure]。
如:摭赖(挑剔诬赖);摭罗(挑剔、罗织)
(5) 搜集 [collect]
摭其阴事以奏之,太祖遂疑之。——《旧五代史》
又如:摭采(搜集采用)
拾起、摘取。如:「摭拾」、「採摭」。《文選·張衡·思玄賦》:「摭若華而躊躇。」《儒林外史·第二三回》:「若說做官,只怕紗帽滿天飛,飛到他頭上,還有人摭了他的去哩!」
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】?之石切。拓字重文。【說文】拓或从庶。【揚子·方言】取也,
?宋之閒曰摭。【禮·禮器】有順而摭也。【疏】猶拾取也。【儀禮·有司徹】乃摭于魚腊俎。【註】今文摭爲揲。【前漢·司馬遷傳贊】至於采經摭傳,分散數家之事,甚多疏略。
又施隻切,音釋。亦與拓同。?見拓字註。
又職略切,音灼。義同。 本作摭。摭字原从?作。
?,庶本字。
拾也。陳、宋語。从手石聲。摭,拓或从庶。之石切
(拓)拾也。有司徹篇:乃摭于魚腊俎。俎釋三个,其餘皆取之。摘下云:拓果樹實也。儀禮摭古文作摕,此實非一字,因雙聲而異。陳宋語。方言:摭,取也。陳宋之閒曰摭。从手石聲。之石切。古音在五部。
(摭)拓或从庶。石聲、庶聲皆古音五部。
国际音标 tʂʅ˧˥ 唐代读音 jiɛk日语读音 HIROU韩语罗马 CHEK现代韩语 척
客家话 [客英字典] chak7 zhit7 [台湾四县腔] zak7 tsiit7 [梅县腔] zhak7 [海陆腔] chak7 zhit7 [客语拼音字汇] za1粤语 zek3潮州话 ziah4
近代音 中古音 照章母 昔韻 入聲 隻小韻 之石切 三等 開口;上古音 黄侃系统:端母 鐸部 ;王力系统:章母 鐸部 ;