- 恐懼；害怕。《説文•心部》：“懼，恐也。”《廣韻•遇韻》：“懼，怖懼。”
- 戒懼。《正字通•心部》：“懼，戒懼。”
- 恐嚇；威脅。《易•繫辭下》；“危以動，則民不與也；懼以語，則民不應也。”
- 病。《方言》卷十三：“懼，病也。”
- 通“瞿”。驚慌失措貌。《集韻•遇韻》：“懼，無守皃。”
英语 fear, be afraid of, dread
德语 Angst haben, befürchten
法语 craindre,avoir peur
詳細字義
◎ 懼
懼 jù
〈動〉
(1) (形聲。从心，瞿聲。本義:害怕，恐懼)
(2) 同本義 [be afraid of;dread;fear]
懼，恐也。——《說文》
是以舉天下之人，皆恐懼振動惕慄，不敢爲淫暴。——《墨子·尚同中》
楚兵懼，自 秦歸。——《史記·屈原列傳》
夫大國，難測也，懼有伏焉。——《左傳·莊公十年》
故有知非以慮是，則謂之懼。——《荀子·解蔽》
喜怒哀懼愛惡欲。——《禮記·禮運》
勇者不懼。——《論語·子罕》
又如:懼思(因恐懼而慎重考慮);懼選(害怕獲罪);懼高症(心理學名詞。身處高處所產生的過分恐懼反應，不敢往下看、雙腿發軟、顫抖或暈眩等)
(3) [形]∶驚慌失措的樣子 [frightened out of one's wits]
聞叔孫通之諫則懼然，納 曹相國之對而心說。——《漢書·惠帝紀贊》
(4) 恐嚇 [threaten]
危以動，則民不與也;懼以語，則民不應也。——《易》
圍徐以懼 吳。——《左傳·昭公十二年》
常用詞組
畏、害怕。《論語·子罕》：「仁者不憂，勇者不懼。」《孟子·滕文公下》：「一怒而諸侯懼，安居而天下熄。」
恐嚇。《老子·第七四章》：「民不畏死，奈何以死懼之。」《韓非子·八姦》：「示之以利勢，懼之以患害。」
〔古文〕愳
?【唐韻】其遇切【集韻】【韻會】衢遇切，
?音具。【說文】恐也。从心瞿聲。或省作瞿。
又【集韻】俱遇切【正韻】居遇切，?音屨。【集韻】無守貌。
又【集韻】懽俱切，音劬。亦恐也。【前漢·惠帝贊】聞叔孫通之諫，則懼然。【東方朔傳】吳王懼然易容。
恐也。从心瞿聲。愳，古文。其遇切
(懼)恐也。恐下曰：懼也。是爲轉注。从心瞿聲。其遇切。五部。
(愳)古文。䀠者，左右視也。形聲兼會意。
国际音标 tɕy˥˧ 唐代读音 ghiò日语读音 OSORERU韩语罗马 KWU现代韩语 구
客家话 [海陆腔] gi3 ki3 [梅县腔] ki3 [宝安腔] ki3 [客语拼音字汇] ki3 ki4 [台湾四县腔] gi3 ki3 [客英字典] ki3粤语 geoi6潮州话 哥污6 ，gu6(kŭ)
近代音 見母 魚模韻 去聲 鋸小空；中古音 群母 遇韻 去聲 懼小韻 其遇切 三等 合口；上古音 黄侃系统：溪母 模部 ；溪母 模部 ；王力系统：羣母 魚部 ；羣母 魚部 ；