基本字义
- 荒年：饥～。
英文翻译
英语 time of famine or crop failure
德语 Missernte (S)
法语 disette de légumes,3 ans sans récolte
详细解释
详细字义
◎ 馑
饉 jǐn
〈名〉
(1) (形声。从食，堇( qín)声。本义:蔬菜和野菜都吃不上)
(2) 同本义 [vegetable failure]
馑，蔬不熟曰馑。——《说文》
可食之菜，皆不熟为馑。——《尔雅·释天》李注
或纷扰之际，或荒馑之余;威惠所加，罔不和辑。——唐· 白居易《除李逊京兆尹制》
(3) 谷物欠收 [crop failure]
一谷不收谓之馑，二谷不收谓之旱。——《墨子·七患》
二谷不升谓之饥，三谷不升谓之馑。——《谷梁传·襄公二十四年》
(4) 通“殣”。饿死。饿死的人 [person starved to death]
夫饿馑流隶，饥寒道路，思有短褐之袭，檐石之蓄。——《文选·班彪·王命论》
词性变化
◎ 馑
饉 jǐn
〈动〉
缺乏 [lack]
多者不独衍，少者不独馑。——《盐铁论》
常用词组
國語辭典
康熙字典
(康熙字典未收录“馑”字头，请参考“饉”字。)
【戌集下】【食】饉·康熙筆画：20 ·部外筆画：11
【廣韻】渠遴切【集韻】【韻會】渠吝切【正韻】具吝切，
?音僅。【廣韻】無穀曰飢，無菜曰饉。【論語】因之以飢饉。
又【韓詩外傳】三穀不升謂之饉。 【字彙補】亦作
?。
【辞源】
说文解字
《說文解字》
蔬不孰爲饉。从食堇聲。渠吝切
《說文解字注》
(饉)蔬不孰爲饉。釋天文。按許書無蔬字，此蔬當是本作疏。疏之言疋也。凡艸菜可食者，皆有根足而生也。从?堇聲。渠吝切。十三部。
音韵方言
国际音标 tɕin˨˩˦
粤语 gan2